Scooter — Hands Up! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hands Up!" van Scooter.

Songteksten

Live and direct, busy again.
Let there be rhythm, let there be fun.
We’re just warming up to rock the groove.
On our journey of sound we gonna make you move.
You know what I mean.
In search for something like the next tomorrow
I’ve got a suggestion and I need you to follow.
Hands up! Hands up!
Hands up! Yeeeeaheah!
This is the voice from outer space,
responsible rhythm for the human race.
No return, no regret but resurrection.
We shout it out loud to get a reaction.
Jump all up, keep it up to the top.
That was then but this is now.
What a wonderful day just let yourself go.
Hands up! Hands up!
Hands up! Yeeeeaheah!
C’mon! Allright.
Once again! Hands up!
Hands up! Hands up! Yeeeeaheah!
Yeeeeeeheah.

Songtekstvertaling

Live en direct, weer druk.
Laat er ritme zijn, laat er plezier zijn.
We zijn net aan het opwarmen om de groove te rocken.
Op onze reis van geluid laten we je bewegen.
Je weet wat ik bedoel.
Op zoek naar iets als de volgende morgen
Ik heb een suggestie en Ik wil dat je me volgt.
Handen omhoog! Handen omhoog!
Handen omhoog! Yeeeeeeheah!
Dit is de stem uit de ruimte.,
verantwoordelijk ritme voor het menselijk ras.
Geen terugkeer, geen spijt, maar wederopstanding.
We schreeuwen het hardop om een reactie te krijgen.
Spring helemaal op, houd het omhoog naar de top.
Dat was toen, maar dit is nu.
Wat een prachtige dag. laat jezelf gaan.
Handen omhoog! Handen omhoog!
Handen omhoog! Yeeeeeeheah!
Kom op! Goed.
Nog een keer! Handen omhoog!
Handen omhoog! Handen omhoog! Yeeeeeeheah!
Yeeeeeeheah.

Videoclip voor het nummer Hands Up! (Scooter)