Scoopy — Scoopy Rap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scoopy Rap" van Scoopy.
Songteksten
It’s Christmastime and I’m feeling fine
I’m rockin' to the rhythm of the rhythm of the rhyme
So let’s get together at Christmastime
And rock to the rhythm of the funky rhyme
Say I’ve seen a freak in the middle of the smog
Her legs like an elephant, feet like a frog
She winked at me out the corner of her eye
This little wink almost made me cry
She said «Baby, baby, don’t be so blue
Because all I wanna do is talk to you»
I said «Baby, baby, just stay away
And let me rock on this very day»
Say I rock my rhyme as you can see
I rock it to the sound so viciously
I’m rockin' ya down, a-to your knees
The S-C-O-O-B-I-E
I’m rockin' to the rhythm and rockin' to the sound
We won’t stop rockin' to you all get down
Get down and just rock y’all
It don’t stop, keep on
When you knock on the door and you ring the bell
You ask for the man called clientele
You rock to the rhythm so very well
He’s rockin' you down to the depths of hell
One time, two times
Scooby D is gonna blow your mind
For all the young ladies that’s in the place
We’re gonna rock one time with the funky bass
We’re gonna make you feel right and have some sun
Because you know Scooby D is number one
Like that y’all and ya don’t stop
And if you ain’t throwing down I always say
You pay cash money to see me play
It don’t make sense just standing around
So c’mon everybody let’s all get down
And rock to the rhythm of the funky sound
Cause everybody rocks when Scooby D gets down
Like that y’all, and don’t stop y’all
Let’s rock y’all
Go on, go on, go on-on-and-on and on-on and on-on and on-on and on
The beat can’t stop until the break of dawn
It’s like hot butter on, say what, the popcorn
Say you see a freak that you never saw
The girl’s so bad that you just adore
You just kick off your shoes and you tip your hat
You say a little this, you say a little that
You go on, down, to the ground
Don’t just act like the disco sound
Say slam dunk and feel the funk
And everybody shake your disco rump
Like eenie and meenie and minnie and mo
You catch a female by the toe
If the girl is or on the wax
Scooby D will give you your money back
I’m not the dedicated prince of soul
The man that they call solid gold
One time for your mind
Cause I’m the master man with the mic in my hand
I’ve got more rhymes that you can’t see
I got more rhymes than Muhammad Ali
I like to brag and I like to boast
There’s only one like me from coast to coast
I say I go by the name of Scooby D
I make ya hip-hop the remedy
I rock ya high, I rock ya low
I tell the sucka niggas right where to go
Stay back sucka suckas, stay back
And let the funk machine catch a heart attack
You go on, go on, go on-on-and-on and on-on and on-on and on-on and on
You don’t stop rockin' to the break of dawn
Keep on fly girls til I sing my song
I said the people in the back ain’t the wack
But don’t stop the body rock
And the people in the middle let me see you wiggle
But don’t stop the body rock
And the people on the side let’s ride
But don’t stop the body rock
And the people on top, ya don’t stop
To the body rock rock, to the body rock rock
To the body rock rock you don’t stop
Young ladies of life, young ladies galore
One and all I do adore
The way you dance, the way you smile
You make me wanna stay around for awhile
So I get on the mic and I rock with polite
Make you sucka MCs, bite, bite, bite
From the the big blue sea
Ain’t another motherfucker that can talk like me
On down, to the funky sound
On down, a-young dance rock the house
Young dance, what you gonna do
When the party is through
And a young lady wanna go home with you?
You search your pockets and your underwear
You don’t have enough for cab fare
So you say to yourself you wanna be in the
Your heart starts pumpin' that old
Then you think of a way, and you gladly say
Let’s take a ride in a, OJ
To-day the way
Young ladies rock the house
Yes yes y’all, to the beat y’all
Beat, beat y’all
And ya don’t stop
Can you feel it when
The music is on and the beat can’t stop until the break of dawn
You just step inside and go beam with pride
You rock to the rhythm and you dare not hide
Cause I’m Scooby D as you can see
I’m rockin' you down so viciously
I’ll make ya hip-hop the remedy
I rock ya high and I’ll rock ya low
I won’t stop rockin' til it’s time to go
Yes yes y’all, beat beat
You go dip-dip dive and go so-socialize
You never let a sucka nigga realize
Songtekstvertaling
Het is Kerst en ik voel me prima.
Ik rockin ' to the rhythm of the rhyme
Dus laten we bij elkaar komen tijdens de kerst.
And rock to the rhythm of the funky rhyme
Zeg dat ik een freak heb gezien in het midden van de smog.
Haar benen als een olifant, voeten als een kikker
Ze knipoogde naar me uit de hoek van haar oog.
Deze kleine knipoog maakte me bijna aan het huilen
Ze zei "Baby, baby, wees niet zo blauw
Want Ik wil alleen maar met je praten.»
Ik zei:
En laat me rocken op deze dag»
Zeg dat ik rijm zoals je kunt zien
I rock it to the so ficious
Ik schommel je naar beneden, op je knieën
De S-C-O-O-B-I-E
Ik rockin 'to the rhythm and rockin' to the sound
We zullen niet stoppen met tegen jullie te rocken.
Ga liggen en rocken.
Het stopt niet, ga door.
Als je op de deur klopt en de bel rinkelt
Je vraagt naar de man die klantenkring heet.
Je rockt zo goed naar het ritme
Hij wiegt je naar de diepte van de hel
Eén keer, twee keer.
Scooby D zal je versteld doen staan.
Voor alle jonge dames die er zijn
We gaan één keer rocken met de funky bass.
We zorgen dat je je goed voelt en wat zon hebt.
Omdat je weet dat Scooby D Nummer één is.
Als dat jullie en jullie niet stoppen
En als je niet gooit, zeg ik altijd:
Je betaalt contant geld om me te zien spelen.
Het slaat nergens op om hier te staan.
Dus kom op, iedereen op de grond.
And rock to the rhythm of the funky sound
Want iedereen rockt als Scooby D naar beneden komt
Hou op, en hou jullie niet tegen.
Laten we rocken.
Ga maar, ga maar, ga maar verder op en op en op en op en op en op
The beat can ' t stop until the break of dawn
Het is net hete boter op, zeg wat, de popcorn
Zeg dat je een freak ziet die je nooit hebt gezien.
Het meisje is zo slecht dat je gewoon aanbidt
Je doet gewoon je schoenen uit en je geeft een fooi.
Je zegt een beetje dit, je zegt een beetje dat
Je gaat op, neer, op de grond
Gedraag je niet als het disco geluid.
Zeg slam dunk en voel de funk
En iedereen schudden met je disco romp
Iene miene mutte.
Je vangt een vrouwtje bij de teen
Als het meisje is of op de was
Scooby D geeft je je geld terug.
Ik ben niet de toegewijde Prins van de ziel.
De man die ze massief goud noemen.
Eén keer voor je geest
Want ik ben de meester met de microfoon in mijn hand
Ik heb meer rijmpjes die je niet kunt zien.
Ik heb meer rijmpjes dan Muhammad Ali.
Ik schep graag op en ik schep graag op
Er is er maar één zoals ik van kust tot kust.
Ik zeg dat ik Scooby D heet.
Ik maak je hip-hop de remedie
I rock ya high, I rock ya low
Ik vertel die sukkels waar ze heen moeten.
Achteruit, sukkels.
En laat de funk machine een hartaanval krijgen
Gaat u op, ga op, ga op op en op en op en op en op en op
Je stopt niet met rocken naar de dageraad
Keep on fly girls till I sing my song
Ik zei dat de mensen achterin niet gek zijn.
Maar stop de body rock niet
En de mensen in het midden laat me je zien wiebelen
Maar stop de body rock niet
And the people on the side let ' s ride
Maar stop de body rock niet
En de mensen aan de top, je stopt niet
To the body rock rock rock, to the body rock rock rock
Naar de rots van het lichaam je stopt niet
Jonge dames van het leven, jonge dames in overvloed
Een en alles wat ik aanbid
De manier waarop je danst, de manier waarop je lacht
Ik wil nog wel even blijven.
Dus ik stap op de microfoon en ik rock met beleefdheid
Laat je zuigen MCs, bijten, bijten, bijten
Van de grote blauwe zee
Er is geen andere klootzak die kan praten zoals ik.
On down, to the funky sound
Op naar beneden, a-young dance rock the house
Young dance, what you gonna do
Als het feest voorbij is
En een jongedame wil met je mee naar huis?
Doorzoek je zakken en je ondergoed.
Je hebt niet genoeg voor een taxi.
Dus je zegt tegen jezelf dat je in de
Je hart begint zo oud te pompen.
Dan denk je aan een manier, en je zegt graag
Laten we een ritje maken in a, OJ
Vandaag de dag
Jonge dames rocken het huis
Ja ja, allemaal, op het ritme jullie allemaal
Beat, beat y ' all
En je stopt niet
Kan je het voelen wanneer
De muziek staat aan en de beat kan niet stoppen tot de dageraad
Ga naar binnen en straal met trots.
Je rockt naar het ritme en je durft je niet te verbergen
Want Ik ben Scooby D zoals je kunt zien
Ik maak je zo kwaad
Ik maak je hip-hop de remedie
I rock ya high and I ' ll rock you low
Ik zal niet stoppen met rocken tot het tijd is om te gaan
Ja ja, allemaal, beat beat
Je gaat duiken en je gaat socialiseren.
Je laat nooit een sukkel nigga beseffen