Scissor Sisters — Harder You Get songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder You Get" van Scissor Sisters.
Songteksten
You’re digging deeper
Love is a creeper
I know the reaper
On a first name basis
It ain’t Stephen
It isn’t Adam
I got some apples
If you want them
You can grab 'em
And what I really wanna do tonight
Is toughen you up Harder you get
All in my sweat
Never too wet
To want it all
Beat my drum
After you’re done
Can’t have one
You want them all
Hell is my heaven
Loaded weapon
Don’t point that thing at me Unless you plan to shoot
My wheel is darker
Than any color
I’m not your baby
And I’ll never be your mother
And what I really wanna do tonight
Is toughen you up Harder you get
All in my sweat
Never too wet
To want it all
Beat my drum
After you’re done
Can’t have one
You want them all
You’re sensitive to light
We’re conjuring the night
You stand up with pride
Attempting to walk
You won’t escape the lies
Of what’s become your life
Stop crying like a child
You’ve got what you want
You’ve got what you want
And what I really wanna do tonight
Is toughen you up Harder you get
All in my sweat
Never too wet
To want it all
Beat my drum
After you’re done
Can’t have one
You want them all
Songtekstvertaling
Je graaft dieper.
Liefde is een engerd
Ik ken de reaper.
Bij de voornaam
Het is Stephen niet.
Het is Adam niet.
Ik heb appels.
Als je ze wilt.
Je kunt ze pakken.
En wat ik echt wil doen vanavond
Je wordt harder.
Alles in mijn zweet
Nooit te nat
Om alles te willen
Beat my drum
Als je klaar bent.
Ik kan er geen hebben.
Je wilt ze allemaal.
Hel is mijn hemel
Geladen wapen
Richt dat ding niet op mij, tenzij je van plan bent om te schieten.
Mijn wiel is donkerder.
Dan elke kleur
Ik ben je baby niet.
En Ik zal nooit je moeder zijn.
En wat ik echt wil doen vanavond
Je wordt harder.
Alles in mijn zweet
Nooit te nat
Om alles te willen
Beat my drum
Als je klaar bent.
Ik kan er geen hebben.
Je wilt ze allemaal.
Je bent gevoelig voor licht.
We roepen de nacht op
Je staat op met trots.
Poging om te lopen
Je ontkomt niet aan de leugens.
Van wat er van je leven geworden is
Stop met huilen als een kind.
Je hebt wat je wilt.
Je hebt wat je wilt.
En wat ik echt wil doen vanavond
Je wordt harder.
Alles in mijn zweet
Nooit te nat
Om alles te willen
Beat my drum
Als je klaar bent.
Ik kan er geen hebben.
Je wilt ze allemaal.