Scissor Sisters — Best In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best In Me" van Scissor Sisters.
Songteksten
I wrote a brand new song today
It’s got every little thing I need to say
Had it so long on the tip of my tongue
All these words left unsung
May not hear it on MTV
No big deal, fine by me As long as you know I’m starting now
To see what you see
You take away my insecurities
You make a day go by just like the breeze
I must confess the mess I may reveal
I’m half the man that you make me feel
You know how to find the best in me You keep bringing out the best in me You know how to find the best
So much better than the rest
Just keep bringing out the best in me If somebody wants to hold my hand
There’s very few things that I demand
But the one thing you should know
Just let me be or let me go
I had every chance to walk way
From this needle in the hay
Just turn around and let me say it to your face
You take away my insecurities
You make a day go by just like the breeze
I must confess this happiness I feel
I find it hard to believe it’s real
You know how to find the best in me You keep bringing out the best in me You know how to find the best
So much better than the rest
Just keep bringing out the best in me You take what’s good and make it better in me You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me
(You take what’s good and make it better in me)
You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me
(You take what’s good and make it better in me)
You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me You know how to find the best
Just keep bringing out the best in me You take away my insecurities
You make a day go by just like the breeze
I must confess the mess I may reveal
I’m half the man that you make me feel
You know how to find the best in me You keep bringing out the best in me You know how to find the best
So much better than the rest
Just keep bringing out the best in me
Songtekstvertaling
Ik heb vandaag een nieuw nummer geschreven.
Het heeft alles wat Ik wil zeggen.
Had het zo lang op het puntje van mijn tong
Al deze woorden bleven onbezorgd
Misschien niet op MTV.
Geen probleem, prima zolang je weet dat ik nu begin.
Om te zien wat je ziet
Je neemt mijn onzekerheden weg
Je laat een dag voorbij gaan net als de wind
Ik moet bekennen wat voor rotzooi Ik zal onthullen.
Ik ben de helft van de man die je me laat voelen.
Je weet hoe je het beste in mij kunt vinden. Je brengt het beste in me naar boven. je weet hoe je het beste in mij kunt vinden.
Zoveel beter dan de rest.
Blijf het beste in me naar boven brengen als iemand mijn hand wil vasthouden.
Er zijn maar weinig dingen die ik eis.
Maar het enige wat je moet weten
Laat me met rust of laat me gaan.
Ik had alle kans om weg te lopen.
Van deze naald in het hooi
Draai je om en laat me het in je gezicht zeggen.
Je neemt mijn onzekerheden weg
Je laat een dag voorbij gaan net als de wind
Ik moet bekennen dat ik dit geluk voel.
Ik vind het moeilijk te geloven dat het echt is.
Je weet hoe je het beste in mij kunt vinden. Je brengt het beste in me naar boven. je weet hoe je het beste in mij kunt vinden.
Zoveel beter dan de rest.
Blijf het beste in me naar boven brengen. je neemt wat goed is en maakt het beter in mij. Je weet hoe je het beste kunt vinden.
Blijf het beste in me naar boven brengen.
(Je neemt wat goed is en maakt het beter in mij)
Je weet hoe je het beste kunt vinden.
Blijf het beste in me naar boven brengen.
(Je neemt wat goed is en maakt het beter in mij)
Je weet hoe je het beste kunt vinden.
Blijf het beste in me naar boven brengen. je weet hoe je het beste kunt vinden.
Blijf het beste in me naar buiten brengen. je neemt mijn onzekerheden weg.
Je laat een dag voorbij gaan net als de wind
Ik moet bekennen wat voor rotzooi Ik zal onthullen.
Ik ben de helft van de man die je me laat voelen.
Je weet hoe je het beste in mij kunt vinden. Je brengt het beste in me naar boven. je weet hoe je het beste in mij kunt vinden.
Zoveel beter dan de rest.
Blijf het beste in me naar boven brengen.