Scissor Sisters — Bad Shit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Shit" van Scissor Sisters.
Songteksten
It’s hard to find a love like mine
Only something you see once in a lifetime
When you held my hand, and said «I'm your man»
Then you flew away in your spaceship garbage can
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrape the pipes and I weed the floor
Because the shit like this ain’t gonna work no more
I said Oooh ooh ooh oh oooh
It’s hard to know how bad you smell
When you dress so good but then you look like hell
And now you wear your panties on your head
If this is living then baby you’re the walking dead
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrub my face while I kiss your grits
You’re just a big bad momma cause your shit don’t quit
Oooh ooh ooh oh oooh
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrape the pipes and I weed the floor
Because the shit like this ain’t gonna work no more
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om een liefde als de mijne te vinden.
Alleen iets wat je één keer in je leven ziet.
Toen je mijn hand vasthield en zei:»
Toen vloog je weg in je ruimteschip vuilnisbak.
Je zei dat je me je goede spullen zou geven.
Maar alles wat ik kreeg was jouw slechte shit.
Je zei dat je me je goede spullen zou geven.
Maar alles wat ik kreeg was jouw slechte shit.
Nu schraap ik de leidingen en wiet ik de vloer
Want dit gaat niet meer werken.
Ik zei Oooh ooh oh oooh
Het is moeilijk te weten hoe slecht je ruikt.
Als je je zo goed kleedt, maar dan zie je er vreselijk uit.
En nu draag je je slipje op je hoofd.
Als dit leven is dan ben jij de wandelende dood
Je zei dat je me je goede spullen zou geven.
Maar alles wat ik kreeg was jouw slechte shit.
Je zei dat je me je goede spullen zou geven.
Maar alles wat ik kreeg was jouw slechte shit.
Nu schrob ik mijn gezicht terwijl ik je grutten kus.
Je bent gewoon een slechte moeder omdat je stront niet stopt
Oooh ooh ooh oh oooh
Je zei dat je me je goede spullen zou geven.
Maar alles wat ik kreeg was jouw slechte shit.
Je zei dat je me je goede spullen zou geven.
Maar alles wat ik kreeg was jouw slechte shit.
Nu schraap ik de leidingen en wiet ik de vloer
Want dit gaat niet meer werken.