Scissor Sisters — Any Which Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Which Way" van Scissor Sisters.
Songteksten
Dancing on the speakers
Are you peaking with tweakers
Bigots and the breeders on the scene
The night don’t last forever
So get your shit together
Open arms are never worth the scene
Oh, oh, oh Oh, oh Oh, oh, oh Oh, oh I don’t need a doctor
Just a simple look or garter
Just slide to my side sociably
No, don’t go commitment
When I receive a shipment
Oh, I need express delivery
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
You don’t need reservations
No identification
To give me your relations
Sting me like a bee
I want you to funk me Your battle ship has sunk me Dip me and you dunk me Set my body free
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
You know baby
When I was taking my pantyhose
Out of their egg this evening
I thought, I’m gonna find that man
Who has the right shade of bottled tan
A man that smells like cocoa butter and cash
Take me anyway you like it In front of your fireplace
In front of your yacht
In front of my parents
I don’t give a damn, baby
Just take me Any which way
Any which way
Any which way you can
Any which way
Any which way you can
Any which way
Any which way
Any which way you can
Any which way
Any which way you can
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
Any which way you can
Any which way you can
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
Any which way
Any which way
You better take me Any which way you can
Any which way
(Any which way, any which way)
Any which way
(Any which way you can)
You better take me
(Any which way)
Any which way you can
(Any which way you can)
Any which way
(Any which way, any which way)
Any which way
(Any which way you can)
You better take me
(Any which way)
Any which way you can
(Any which way you can)
Songtekstvertaling
Dansen op de speakers
Ben je aan het piekeren met tweakers
Bigots en de fokkers ter plaatse
De nacht duurt niet eeuwig
Dus Verman je.
Open armen zijn de scène nooit waard.
Ik heb geen dokter nodig.
Gewoon een eenvoudige look of kousenband
Gewoon naar mijn kant glijden sociaal
Nee, ga je niet binden.
Wanneer ik een zending ontvang
Ik heb een expresbestelling nodig.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Je hebt geen reserveringen nodig.
Geen identificatie
Om me je relaties te geven.
Steek me als een bij
Ik wil dat je me bang maakt. je oorlogsschip heeft me laten zinken.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Je weet wel, baby.
Toen ik mijn panty pakte
Uit hun ei vanavond
Ik dacht dat ik die man zou vinden.
Wie heeft de juiste schaduw van gebottelde kleur
Een man die ruikt naar cacaoboter en geld.
Neem me hoe dan ook. je vindt het leuk voor je open haard.
Voor uw jacht
Waar M ' n ouders bij waren.
Kan me niet schelen, schatje.
Breng me maar welke kant op.
Welke kant op?
Hoe dan ook.
Welke kant op?
Hoe dan ook.
Welke kant op?
Welke kant op?
Hoe dan ook.
Welke kant op?
Hoe dan ook.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Hoe dan ook.
Hoe dan ook.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Welke kant op?
Welke kant op?
Je kunt me maar beter nemen welke kant je op kunt.
Welke kant op?
(Hoe dan ook, welke kant)
Welke kant op?
(Op welke manier dan ook)
Je kunt me maar beter meenemen.
(Hoe dan ook)
Hoe dan ook.
(Op welke manier dan ook)
Welke kant op?
(Hoe dan ook, welke kant)
Welke kant op?
(Op welke manier dan ook)
Je kunt me maar beter meenemen.
(Hoe dan ook)
Hoe dan ook.
(Op welke manier dan ook)