Schweisser — Meine Liebe Ist Ein Monster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meine Liebe Ist Ein Monster" van Schweisser.
Songteksten
Bitte tu das nicht oh bitte schau mich nicht so an
Ein Lächeln und ein Blick oh warum hast du das getan
Du bist schon viel zu nah
Hab ich dich nicht gewarnt
Ich spüre wie sich etwas regt
Jetzt ist es aufgewacht
Es schreit es brüllt es wirft sich an die Zellentür
Es tobt es rast es rüttelt an den Eisenketten
Meine Liebe ist ein böses Monster
Halt dich besser fern von ihr
Ich zerstöre alles was ich liebe
Ich kann wirklich nichts dafür
Ich mag deinen Geruch ich glaub ich werd jetzt besser gehen
Ich fürchte seinen Hunger und es hat dich schon geseh´n
Wenn es einmal ausgebrochen dann hält es nichts mehr auf
Es mordet alles was dir wichtig
Es will dich nur für sich
Es packt dich fest drückt dir die Luft zum atmen ab
Es tut dir weh es wird dich in der Luft zerfetzen
Meine Liebe ist ein böses Monster
Halt dich besser fern von ihr
Ich zerstöre alles was ich liebe
Ich kann wirklich nichts dafür
Meine Liebe ist ein Ungeheuer und es ist schon auf dem Weg zu dir
Lauf so schnell du kannst (6mal)
Meine Liebe ist ein böses Monster
Halt dich besser fern von ihr
Ich zerstöre alles was ich liebe
Ich kann wirklich nichts dafür
Meine Liebe ist ein Ungeheuer
Ruinen liegen hinter mir
Ich verlasse nur verbrannte Erde
Meine Liebe ist ein krankes Tier
Songtekstvertaling
Kijk me alsjeblieft niet zo aan.
Een glimlach en een blik oh waarom heb je dat gedaan
Je bent al veel te dichtbij.
Heb ik je niet gewaarschuwd
Het voelt alsof er iets roert.
Nu is het wakker geworden.
Het schreeuwt het brult het gooit zichzelf naar de celdeur
Het ramt het ramt het trilt naar de ijzeren kettingen
Mijn liefde is een kwaadaardig Monster.
Blijf uit haar buurt.
Ik vernietig alles waar ik van hou
Ik kan er niets aan doen.
Ik hou van je geur. Ik denk dat ik nu beter ga.
Ik vrees zijn honger en hij heeft jou al gezien.
Als het ooit uitbarstte, houdt niets het tegen.
Het doodt alles waar je om geeft.
Het wil je voor zichzelf.
Het grijpt je stevig knijpt de lucht om te ademen
Het doet pijn. het zal je verscheuren in de lucht.
Mijn liefde is een kwaadaardig Monster.
Blijf uit haar buurt.
Ik vernietig alles waar ik van hou
Ik kan er niets aan doen.
Mijn liefde is een monster en het is al op weg naar jou
Ren zo snel als je kunt (6 keer)
Mijn liefde is een kwaadaardig Monster.
Blijf uit haar buurt.
Ik vernietig alles waar ik van hou
Ik kan er niets aan doen.
Mijn liefde is een monster.
Ruïnes liggen achter me.
Ik laat alleen verschroeide aarde achter.
Mijn liefde is een ziek dier.