SchoolRadio — Девушка на миллион songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девушка на миллион" van SchoolRadio.
Songteksten
Не знаю, как можно променять на бумажки
Все золото, скрытое в недрах твоих,
Но если б его посчитать нам однажды
Мы б имели миллион на двоих
Не знаю, как можно оценить рублями
Улыбку твою и смеха твоего звон,
Но я по секрету скажу между нами
Ты девушка на миллион
Девушка на миллион
Девушка на миллион
Девушка на миллион
В тебя я влюблен
Один лишь твой взгляд дарит мне облегченье
Позволяя забыть скуку буднего дня
И с тобой даже алгебра и черчение
Стали праздником для меня
И конечно в школе всегда ты была мне примером
И конечно пялился на тебя весь наш класс
Ах как бы хотел я стать миллионером
Если б только ты мне отдалась
Девушка на миллион
Девушка на миллион
Девушка на миллион
В тебя я влюблен
Songtekstvertaling
Ik weet niet hoe je het kunt ruilen voor papier.
Al het goud verborgen in de diepten van je,
Maar als we het op een dag konden tellen
We hebben een miljoen voor twee.
Ik weet niet hoe ik het moet beoordelen in roebels.
Je lach en je lachring,
Maar ik vertel het je in vertrouwen tussen ons.
Je bent een meisje van een miljoen dollar.
Girl in a million
Girl in a million
Girl in a million
Ik ben verliefd op je.
Als ik naar je kijk, voel ik me beter.
Waardoor je de verveling van een doordeweekse dag vergeet
En met jou zelfs algebra en tekenen
Werd een vakantie voor mij
En natuurlijk was je altijd een voorbeeld voor mij op school.
En natuurlijk staarde de hele klas naar je.
Ik wou dat ik miljonair was.
Als je jezelf maar aan mij zou geven.
Girl in a million
Girl in a million
Girl in a million
Ik ben verliefd op je.