ScHoolboy Q — Sacrilegious songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacrilegious" van ScHoolboy Q.

Songteksten

Gloomy on sunny days
Shadows no house of trees
Prayers not close to me As I bow down and take a knee
Help as far as the eye can see
Hoodies and weaponry
Naive to being free
Locked up we chasing keys
Hows your eyes, investigate us While we look up to entertainers
But players pistol bangers
Big brothers, uncles uncles
Betrayed by alot of homies
All my friendships stay on shuffle
Huddle stay steady find a plan
Spread evil beyond the land
As I push down up on this trigger
And burn fucker burn
Every step take getting deeper
Survival my main concern
Marinate in satin’s sweat
Take a sip of this holy water
Hoping God still keep me blessed
With a dark shield for my armor
Promises man I promised
None of them goals accomplished
Promises man I promised
To be loyal and honest
Promises man I promised
Lied on separate occasions
Promises man I promised
My promises is aging
Hennessy what my system like
Feeling like superman
I might crip tonight
I bring loss to life
A gruesome site
Look who done got involved
It’s no different from wars, it’s kill or be called upon
Feeling teary eyed, thinking I’ve gone too far
Ask God for forgiveness, shit I doubt he heard me at all
They say clean your hands before you eat, rest your sins with pray
But I’ve done did some things I don’t think I could ever wash away

Songtekstvertaling

Somber op zonnige dagen
Schaduwen geen Huis van bomen
Gebeden niet dicht bij mij als Ik buig en een knie neem
Help zo ver als het oog kan zien
Capuchons en wapens
Naïef om vrij te zijn
We zitten achter de sleutels aan.
Hoe gaat het met je ogen, onderzoek ons terwijl we opkijken naar entertainers
Maar spelers schieten met pistolen
Grote broers, ooms ooms
Verraden door veel homies
Al mijn vriendschappen blijven op shuffle
Huddle blijf rustig zoek een plan
Verspreid het slechte over het land
Als ik naar beneden duw op deze trekker
En brandneuker branden
Elke stap wordt dieper.
Overleven is mijn grootste zorg.
Marineren in het zweet van satijn
Neem een slokje van dit wijwater.
Hopend dat God me nog steeds gezegend houdt
Met een donker schild voor mijn harnas
Belooft man die ik beloofd heb
Geen van hen doelen bereikt
Belooft man die ik beloofd heb
Om loyaal en eerlijk te zijn.
Belooft man die ik beloofd heb
Bij verschillende gelegenheden gelogen
Belooft man die ik beloofd heb
Mijn beloftes worden ouder.
Hennessy hoe mijn systeem eruit ziet
Ik voel me net superman.
Ik ga vanavond misschien huilen.
Ik breng verlies in het leven
Een gruwelijke site
Kijk wie er betrokken is geraakt.
Het is niet anders dan Oorlogen, Het is doden of geroepen worden
Ik heb tranen in m ' n ogen en denk dat ik te ver ben gegaan.
Vraag God om vergiffenis, ik betwijfel of hij me gehoord heeft.
Ze zeggen reinig je handen voor je eet, rust je zonden met bidden
Maar ik heb dingen gedaan die ik nooit zou kunnen wegwassen.