ScHoolboy Q — Am I Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Am I Wrong" van ScHoolboy Q.
Songteksten
Well I Well I
I’m only comin' out to play
Nothin' more that I hate in this life
The wrong impression, I only have one to make
You can open your palm
Waiting to catch a break
The cards will fall where they may
And what about me?
I believe in fate
They wanna know where I’ll be in five
What about today?
What about tonight?
Only one at a time
So precious, is yours, is mine
Only one at a time
My life, my life
Am I wrong to assume
If she can dance, then she can’t ooh?
Am I wrong to say
If she can dance, then she can’t ooh?
I never wanna waste your time, my life
So precious, is yours, is mine
And look at the time, my God
So precious, is yours, is mine
Only one at a time
So precious, is yours, is mine
Only one at a time
My life, my life
Smiles around tHe clock
Dance around tHe globe to Disco 54
I stare at you in tHe eyes and spin you on your toes
Music ain’t music witHout soul
Feelin' tHe top row
SHut tHe blindfolds, pass tHe nitro
Rock tHe love boat, get HigH or get low
CHill tHe Merlot, steady your fast pour
Make love
Do tHat-tHat-tHat
Break you off in your Kit-Kat-Kat
Never seen a one tHis gorgeous
Pay your wHole damn mortgage
Will you look at tHe time?
Still you tHe one on my mind
Still you tHe top of tHe line
THank God tHat it’s Friday
TonigHt let’s be tHe life of tHe party
It’s up to me
Get up and move your feet
I never wanna waste your time, my life
So precious, is yours, is mine
And look at the time, my God
So precious, is yours, is mine
I never wanna waste your time, my life
So precious, is yours, is mine
And look at the time, my God
So precious, is yours, is mine
Songtekstvertaling
Nou, Ik ...
Ik kom alleen maar spelen.
Niets meer dat ik haat in dit leven
De verkeerde indruk, Ik heb er maar één te maken
Je kunt je palm openen.
Wachten op een pauze
De kaarten zullen vallen waar ze kunnen
En ik dan?
Ik geloof in het lot
Ze willen weten waar ik over vijf minuten ben.
En vandaag?
En vanavond?
Slechts één tegelijk.
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
Slechts één tegelijk.
Mijn leven, mijn leven
Ben ik verkeerd om aan te nemen
Als ze kan dansen, dan kan ze niet ooh?
Ben ik verkeerd om te zeggen
Als ze kan dansen, dan kan ze niet ooh?
Ik wil nooit jouw tijd verspillen, mijn leven.
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
En kijk naar de tijd, mijn God
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
Slechts één tegelijk.
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
Slechts één tegelijk.
Mijn leven, mijn leven
Glimlacht de klok rond
Dans over de hele wereld naar Disco 54
Ik staar in je ogen en draai je op je tenen.
Muziek is geen muziek zonder ziel
Voel de bovenste rij
Sluit de blinddoeken, geef de nitro
Rock tHe love boat, get HigH or get low
CHill the Merlot, steady your fast Gur
Vrijen
Doe dat-dat-dat
Breek je af in je Kit-Kat-Kat
Ik heb nog nooit zo ' n mooie gezien.
Betaal je hele verdomde hypotheek.
Kijk eens hoe laat het is.
Ik denk nog steeds aan jou.
Je bent nog steeds de beste.
Gelukkig is het vrijdag.
Vanavond laten we het leven van het feest zijn
Het is aan mij.
Sta op en beweeg je voeten.
Ik wil nooit jouw tijd verspillen, mijn leven.
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
En kijk naar de tijd, mijn God
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
Ik wil nooit jouw tijd verspillen, mijn leven.
Zo kostbaar, is van jou, is van mij
En kijk naar de tijd, mijn God
Zo kostbaar, is van jou, is van mij