Schnuffel — Wo bist du hingegangen? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wo bist du hingegangen?" van Schnuffel.
Songteksten
Neulich war es noch so schön,
als würd’ die Zeit niemals vergeh’n,
doch alles ist jetzt anders hier,
ich wär’ so gerne nur bei dir.
Wo bist du hingegangen,
hast mich nicht mitgenommen?
Bist du irgendwo allein,
warum kannst du nicht bei mir sein?
Wo bist du hin?
Wo bist du hingegangen,
wie kann ich zu dir hin gelangen?
Warum kann ich nicht bei dir sein?
Ohne dich bin ich so allein.
Lang hab´n wir uns nicht gesehen,
wir wollten doch zusamm’n die Sternchen seh’n,
doch jetzt da bist du gar nicht hier,
wie krieg ich dich nur her zu mir?
Songtekstvertaling
Laatst was het zo mooi, alsof de tijd nooit voorbij zou gaan, maar alles is hier nu anders, Ik zou zo gelukkig zijn alleen met jou.
Waar ging je heen, heb je me niet meegenomen?
Ben je ergens alleen, Waarom kun je niet bij mij zijn?
Waar ging je heen?
Waar ben je geweest, hoe kan ik je bereiken?
Waarom kan ik niet bij jou zijn?
Zonder jou ben ik zo alleen.
Lang hebben we elkaar niet gezien, we wilden samen de asterisken zien, maar nu je er helemaal niet bent, hoe kan ik je hier bij mij krijgen?