Schiller — Unruhig Herz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unruhig Herz" van Schiller.

Songteksten

SCHLAF NUN, O SCHLAF NUN,
DU MEIN UNRUHIG HERTZ!
EINE STIMME SCHREIT «'SCHLAF NUN»
MIR TIEF IN DAS HERZ
VORM TOR STEHT DER WINTER
UND SCHREIT SEIN BEGEHR.
OSCHLAF, DENN DER WINTER,
ER SCHREIT DIR «SCHLAF NICHT MEHR»
MEIN KUSS GEB DIR FRIEDEN
UND RUHE INS HERZ
SCHLAF DENN IN FRIEDEN
DU MEIN UNRUHIG HERZ

Songtekstvertaling

SLAAP LEKKER, SLAAP LEKKER.,
JIJ BENT MIJN RUSTELOZE HERTZ!
"SLAAP NU»
DIEP IN MIJN HART
VOOR DE POORT STAAT DE WINTER
EN HUILT ZIJN VERLANGEN.
OSCHLAF, OMDAT DE WINTER,
HIJ HUILT NAAR JOU " SLAAP NIET MEER»
MIJN KUS GEEFT JE VREDE
EN VREDE IN HET HART
SLAAP IN VREDE
JIJ MIJN RUSTELOZE HART