Schelmish — Boulevard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Boulevard" van Schelmish.

Songteksten

Schlangenstiefel, langes Haar
Rock’n’Roll ist wunderbar
Dumm nur für den Journalist, wenn es nur Verkleidung ist
Sehen und gesehen werden
Wichtigtuerisch gebärden
Smalltalk halten
Häppchen fressen
Nur aufs eigne Wohl versessen
Du bist wichtig
null und nichtig
Wir sind euer Albtraum
das Grauen ist wieder da Wir sind fett und hässlich
und auch ein wenig asozial
Was ihr von uns haltet
ist uns scheißegal
Boulevard — Ihr könnt uns mal
Ignorant und kleinkariert
Lügen einfach hingeschmiert
Arrogant und ungeniert
Den Ruf von anderen ruiniert
Daran sind wir nicht gebrochen
Nicht in Axel’s Arsch gekrochen
Werden uns nie kaufen lassen
Lieber brennen als verblassen
Feind erkannt
Gefahr gebannt
Wir sind euer Albtraum
das Grauen ist wieder da Wir sind fett und hässlich
und auch ein wenig asozial
Was ihr von uns haltet
ist uns scheißegal
Boulevard — Ihr könnt uns mal
Auf eurem Schiff
mann kann es sehen
Ist Gott Mammon Kapitän
Geisterhaft lenkt er das Boot
Ahoi ihr Sklaven in den Tod
Wir werden nie gemeinsam segeln
Haben unsre eignen Regeln
Seelenlos und fluchbelegt
Das Schiff, dass euren Namen trägt
Battle Hammer
Ihr Opferlämmer
Wir sind euer Albtraum
das Grauen ist wieder da Wir sind fett und hässlich
und auch ein wenig asozial
Was ihr von uns haltet
ist uns scheißegal
Boulevard — Ihr könnt uns mal

Songtekstvertaling

Slangenlaarzen, lang haar
Rock ' N ' Roll is geweldig.
Alleen dom voor de Journalist, als het alleen maar vermomming is.
Zie en zie
Pompeuze gebaren
Houd Smalltalk
Hapjes om te eten
Alleen geobsedeerd door zijn eigen
Jij bent belangrijk.
nietig
We are your nightmare
de horror is terug we zijn dik en lelijk
en ook een beetje asociaal.
Wat vind je van ons?
het kan ons geen reet schelen.
Boulevard-u kunt ons vertellen
Onwetend en kleinzielig
Leugens zijn gewoon uitgesmeerd.
Arrogant en ongegeneerd.
Het ruïneren van de reputatie van anderen
Daar zijn we niet door gebroken.
Niet kruipen in Axels Kont
Zullen ons nooit laten kopen
Eerder branden dan vervagen
Vijand gedetecteerd
Gevaar afgewend
We are your nightmare
de horror is terug we zijn dik en lelijk
en ook een beetje asociaal.
Wat vind je van ons?
het kan ons geen reet schelen.
Boulevard-u kunt ons vertellen
Op uw schip
de mens kan het zien.
Is God Mammon Kapitein
Spookachtig stuurt hij de boot
Ahoy haar slaaf tot de dood
We zullen nooit samen zeilen.
Hebben onze eigen regels
Zielloos en vervloekt
Het schip dat uw naam draagt
Slaghamer
Je Offerlammeren
We are your nightmare
de horror is terug we zijn dik en lelijk
en ook een beetje asociaal.
Wat vind je van ons?
het kan ons geen reet schelen.
Boulevard-u kunt ons vertellen