Scheer — Screaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screaming" van Scheer.
Songteksten
Is these something you want,
Is these something you need,
Come in through the back door,
When everyone is asleep.
Shut up in a box,
Tied up with ribbons,
But now the box is breaking and,
All my senses leaving me and:
Screaming, screaming, screaming.
Light from the bathroom,
Leaks under the door,
Crawls over the covers and,
Touches the pillow,
I feel you breath, slow on my neck,
And then the room starts spinning and,
All my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming.
Screaming, screaming, screaming.
Can you keep a secret, will it stay in your head,
Or well I hear repeated all the things that I’ve said,
I’ve locked this box, torn up these ribbons,
But I still feel empty and,
Oh my life is flashing past and:
Screaming, screaming, screaming.
Songtekstvertaling
Is dit iets wat je wilt?,
Is dit iets wat je nodig hebt?,
Kom binnen via de achterdeur.,
Als iedereen slaapt.
Stil in een doos.,
Vastgebonden met linten,
Maar nu breekt de doos en,
Al mijn zintuigen verlaten mij en:
Schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen.
Licht uit de badkamer,
Lekken onder de deur,
Kruipt over de dekens en,
Raakt het kussen aan,
Ik voel je ademen, langzaam in mijn nek,
En dan begint de kamer te draaien en,
Mijn hele leven flitst voorbij en:
Schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen.
Schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen.
Kun je een geheim bewaren, zal het in je hoofd blijven?,
Of ik hoor alles herhalen wat ik gezegd heb.,
Ik heb deze doos afgesloten, deze linten verscheurd.,
Maar ik voel me nog steeds leeg en,
Mijn leven flitst voorbij en:
Schreeuwen, schreeuwen, schreeuwen.