Schandmaul — Dunkle Stunde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dunkle Stunde" van Schandmaul.
Songteksten
Noch liegt die Welt im Dunkeln
Kein Mond, kein Stern erhellt die Nacht
Seh schemenhaft deinen Körper liegen
Halt an deinem Lager wacht
Die Kammer erhellt von Kerzenlicht
Seit Stunden ruht auf dir mein Blick
Von Wahn erfüllt mein ganzes Flehen
Sehn mich nach dir, sehn mich zurück
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Morgensonne
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Sonne wenn der Tag erwacht
Geisterhaft verhallt dein Lachen
Schwindet deiner Stimme klang
Zeit sich auf den Weg zu machen
Doch das Licht hält mich gebannt
Träume führen weit mich fort
Als sanft der Schlaf mich übermannt
Seh' deinen Mund der mir gelacht
Eh' der schwarze Tod dich nahm
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Morgensonne
Wenn die Nacht am tiefsten ist
Wenn die dunkle Stunde schlägt
Dann schweift mein Blick zum Horizont
Zum Licht der Sonne wenn der Tag erwacht
Songtekstvertaling
De wereld is nog steeds in het donker
Geen maan, geen ster verlicht de nacht
Zie je lichaam zwak liggen.
Stop bij de kampbewakers.
De kamer verlicht door kaarslicht
Urenlang rust mijn blik op jou.
Gevuld met waanideeën al mijn smeekbeden
Zie me voor je, zie me terug
Wanneer de nacht aanbreekt
Wanneer het uur aanbreekt
Dan zal mijn blik naar de horizon dwalen.
Naar het licht van de ochtendzon
Wanneer de nacht aanbreekt
Wanneer het uur aanbreekt
Dan zal mijn blik naar de horizon dwalen.
Naar het licht van de zon als de dag ontwaakt
Ghostly your laughter fades away
Vervaagt je stem.
Tijd om te gaan.
Maar het licht Houdt me spellbound
Dromen leiden me ver weg
Als de slaap zacht overwint me
Zie je je mond die me uitlachte?
Voordat de Zwarte Dood je meenam.
Wanneer de nacht aanbreekt
Wanneer het uur aanbreekt
Dan zal mijn blik naar de horizon dwalen.
Naar het licht van de ochtendzon
Wanneer de nacht aanbreekt
Wanneer het uur aanbreekt
Dan zal mijn blik naar de horizon dwalen.
Naar het licht van de zon als de dag ontwaakt