Schacht — Tropfstein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tropfstein" van Schacht.
Songteksten
Das Wasser naht, hörst du es nicht?
Wie es aus den Spalten bricht
Es tropft in meinen Kopf hinein
Löscht Lieb' und Hass im Herzen mein
Wasser wird das Letzte sein,
was ich hören werde
Es bricht in meinen Kerker ein
Denn jeder Tropfen höhlt den Stein
Das Wasser kommt und mir wird kalt
Das Rauschen flüstert leise bald
Es tropft in meinen Kopf hinein
Mein Kopf ein nasser Totenschrein
Wasser wird das Letzte sein,
was ich hören werde
Es bricht in meinen Kerker ein
Denn jeder Tropfen höhlt den Stein
Das Wasser naht, hörst du es nicht?
Warte, lausche, lösch' das Licht
Es tropft in deinen Kopf hinein
Löscht Lieb' und Hass im Herzen dein
Wasser wird das Letzte sein,
was wir hören werden
Es bricht in uns'ren Kerker ein
Denn jeder Tropfen höhlt den Stein
Löscht das Licht!
Songtekstvertaling
Het water nadert, hoor je het niet?
Als het breekt uit de spleten het druppelt in mijn hoofd verwijdert liefde en haat in mijn hart mijn water zal het laatste zijn wat Ik zal horen het breekt in mijn kerker voor elke druppel de steen het water komt en ik word koud het geruis zachtjes fluistert snel het druppelt in mijn hoofd mijn hoofd een nat heiligdom van het dode water zal het laatste zijn wat Ik zal horen het breekt in mijn kerker voor elke druppel de steen die het water nadert, hoor je het niet?
Wacht, luister, doof het licht dat het in je hoofd druppelt dooft liefde en haat in je hart je water zal het laatste zijn wat we zullen horen breken in onze kerker omdat elke druppel de steen het licht dooft!