Scenes From A Movie — Just Ask Us songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Ask Us" van Scenes From A Movie.
Songteksten
We’ve got our fingers on your pulse
And were waiting for your hearts to
Speed up and start racing with ours
Its not so hard. No its not too much to ask for
Were just moving faster than you
This is the part where well tell you we won’t stop now
We won’t slow down no
We’ve come this far. This is who we are
Just ask us and well tell you
We knew just what we were doing
Maybe it was wrong
Alright so were lying to you
Were just dying to prove we know exactly what were trying to do
Don’t get this wrong
No misleading phrases are the bricks that we pave with
And oh we just want to burn at a brighter orange than all the fires built
before us
You know well set this off. You know that we are
Just ask us and well tell you
We knew just what we were doing all along
Just ask us and well tell you
We knew just who we were fooling
Maybe it was wrong
We never said that this would be the picture of
Perfection is fading. Fast fleeting is never what we needed it to be
Why can’t you see these and leave this one up to me?
We knew what we were doing all along
Just ask us and well tell you
We knew just what we were doing all along
Just ask us and well tell you
We knew just who we were fooling
Maybe it was wrong
We’ve got our fingers on your pulse and were waiting
Songtekstvertaling
We hebben onze vingers op je pols.
En wachtten op jullie harten
Versnellen en beginnen te racen met de onze
Het is niet zo moeilijk. Nee, Het is niet te veel gevraagd.
We gaan gewoon sneller dan jij.
Dit is het deel waar we je vertellen dat we nu niet stoppen.
We zullen niet vertragen.
We zijn al zo ver gekomen. Dit is wie we zijn.
Vraag het ons en vertel het je.
We wisten precies wat we deden.
Misschien was het verkeerd.
We hebben tegen je gelogen.
We wilden bewijzen dat we precies wisten wat we probeerden te doen.
Begrijp me niet verkeerd.
Geen misleidende zinnen zijn de stenen die we plaveien met
En oh we willen gewoon branden op een helderder Oranje dan alle branden gebouwd
voor ons
Je weet best dat dit afgaat. U weet dat wij
Vraag het ons en vertel het je.
We wisten precies wat we de hele tijd deden.
Vraag het ons en vertel het je.
We wisten wie we voor de gek hielden.
Misschien was het verkeerd.
We hebben nooit gezegd dat dit het beeld zou zijn van
Perfectie vervaagt. Snel Vluchtig is nooit wat we nodig hadden om het te zijn.
Waarom zie je deze niet en laat deze aan mij over?
We wisten al die tijd wat we deden.
Vraag het ons en vertel het je.
We wisten precies wat we de hele tijd deden.
Vraag het ons en vertel het je.
We wisten wie we voor de gek hielden.
Misschien was het verkeerd.
We hebben onze vingers op je pols en stonden te wachten.