Scenes From A Movie — Goodbye Reckless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Reckless" van Scenes From A Movie.

Songteksten

It was the longest 60 miles that I have ever traveled
No I’ve never been this unraveled and I owe it all to me
You will see. Cause I can’t go down. No I want go down
And I’ve never been one to keep quite for long
And you never could have kept me from writing this song
You inspired every word of it all by yourself
I’ll be the first to admit I was as reckless and selfish as you
The night danced by so slowly
The lights went out so did inhibitions
Your face was all smiles and glowing
And I was left holding on. Holding on
Cause I can’t go down. No I won’t go down
And I’ve never been one to keep quite for long
And you never could have kept me from writing this song
You inspired every word of it all by yourself
I’ll be the first to admit I was as reckless and selfish as you
And I’ve never been one to keep quite for long
And you never could have kept me from writing this song
You inspired every word of it all by yourself
I’ll be the first to admit I was as reckless and selfish as you
The words come out in my head
I’ll think of what I wish Id said to make you feel
That my arms are the first place you’d be
And I’ve never been one to keep quite for long
And you never could have kept me from writing this song
You inspired every word of it all by yourself
I’ll be the first to admit I was as reckless and selfish as you
(If you could) and I know this is sudden
(And I should) be far less obscure than I am
(If you could) and I know this is sudden
(I should) be far less obscure than I am

Songtekstvertaling

Het was de langste 60 mijl die ik ooit heb gereisd.
Nee, Ik ben nog nooit zo ontrafeld geweest en ik heb het allemaal aan mij te danken.
Je zult het zien. Want ik kan niet naar beneden. Nee, Ik wil naar beneden.
En ik ben er nooit een geweest om lang te bewaren.
En je had me nooit kunnen weerhouden dit lied te schrijven.
Je inspireerde elk woord van het allemaal door jezelf.
Ik geef toe dat ik net zo roekeloos en egoïstisch was als jij.
De nacht danste zo langzaam
De lichten gingen uit net als remmingen
Je gezicht was helemaal lachend en gloeiend
En ik werd vastgehouden. Vasthouden
Want ik kan niet naar beneden. Nee, ik ga niet naar beneden.
En ik ben er nooit een geweest om lang te bewaren.
En je had me nooit kunnen weerhouden dit lied te schrijven.
Je inspireerde elk woord van het allemaal door jezelf.
Ik geef toe dat ik net zo roekeloos en egoïstisch was als jij.
En ik ben er nooit een geweest om lang te bewaren.
En je had me nooit kunnen weerhouden dit lied te schrijven.
Je inspireerde elk woord van het allemaal door jezelf.
Ik geef toe dat ik net zo roekeloos en egoïstisch was als jij.
De woorden komen uit in mijn hoofd
Ik zal denken aan wat Ik Wou Dat Ik zei om je te laten voelen
Dat mijn armen de eerste plek zijn waar je zou zijn
En ik ben er nooit een geweest om lang te bewaren.
En je had me nooit kunnen weerhouden dit lied te schrijven.
Je inspireerde elk woord van het allemaal door jezelf.
Ik geef toe dat ik net zo roekeloos en egoïstisch was als jij.
En ik weet dat dit plotseling is.
Ik zou veel minder obscuur moeten zijn dan ik ben .
En ik weet dat dit plotseling is.
Ik zou veel minder obscuur moeten zijn dan ik ben.