Scary Kids Scaring Kids — Watch Me Bleed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Me Bleed" van Scary Kids Scaring Kids.
Songteksten
The silence keeps it easy
keeps you safe for the moment.
As you’re walking away
your foot steps get louder.
All you needed was time
But now time will destroy us.
It will all be over, and here we are
we’re stuck inside this salted earth together.
You’ll pierce my lungs
my limbs go numb
as my colors fade out.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
I gave you everything to die with a smile
all you wanted was to live for a while
you took everything but it left you empty
you can’t replace me, you can’t.
It’s almost over, and here we are
we’re stuck inside this salted earth together.
You’ll pierce my lungs
my limbs go numb
as my colors fade out.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
It will all be over, and here we are
we’ll die inside this salted earth together.
You’ll pierce my lungs
my limbs go numb
as my colors fade out.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
You watch me bleed.
Watch me bleed.
Songtekstvertaling
De stilte houdt het makkelijk.
dat houdt je voorlopig veilig.
Terwijl je wegloopt
je voetstappen worden luider.
Alles wat je nodig had was tijd
Maar nu zal de tijd ons vernietigen.
Het zal allemaal voorbij zijn, en hier zijn we dan.
we zitten samen vast in deze gezouten aarde.
Je doorboort m ' n longen.
mijn ledematen worden gevoelloos
als mijn kleuren vervagen.
Je ziet me bloeden.
Je ziet me bloeden.
Ik gaf je alles om te sterven met een glimlach.
alles wat je wilde was een tijdje leven.
je nam alles, maar het liet je leeg.
je kunt me niet vervangen.
Het is bijna voorbij, en hier zijn we dan.
we zitten samen vast in deze gezouten aarde.
Je doorboort m ' n longen.
mijn ledematen worden gevoelloos
als mijn kleuren vervagen.
Je ziet me bloeden.
Je ziet me bloeden.
Het zal allemaal voorbij zijn, en hier zijn we dan.
we zullen samen sterven in deze gezouten aarde.
Je doorboort m ' n longen.
mijn ledematen worden gevoelloos
als mijn kleuren vervagen.
Je ziet me bloeden.
Je ziet me bloeden.
Je ziet me bloeden.
Je ziet me bloeden.
Kijk hoe ik bloed.