Scary Kids Scaring Kids — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van Scary Kids Scaring Kids.
Songteksten
Just trying to find your way anywhere
But you’ve come to find you’re alone
It’s getting dark and you’ve lost your way
I haven’t let you go, as long as you know that.
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight 'til the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better, for worse, this love must be cursed
Just try to keep your head down
But you come to find that trust has come and gone
Everyone out there is listening
But you don’t care at all and you’re probably glad to know
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight 'til the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better, for worse, this love must be cursed
You already let it pass through your lips
You can’t take it back now
You already let it pass through your lips
You can’t take it back
You already let it pass through your lips
You can’t take it back now
You already let it pass through your lips
You can’t take it back, now…
I’m losing what’s left of my dignity
But I’ll fight till the end for her heart
I’ll never give up for what’s possibly
For better for worse this love must be cursed
I’m holding on to hope
This love must be cursed!
I’m holding on to hope
This love must be cursed!
I’m holding on…
I’m afraid to say she never made it home
Couldn’t keep her head on She was so close
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
I’m afraid to say she never made it home
Couldn’t keep her head on
I’m afraid to say she never made it home
Songtekstvertaling
Ik probeer je weg te vinden.
Maar je bent gekomen om te ontdekken dat je alleen bent
Het wordt donker en je bent de weg kwijt.
Ik heb je niet laten gaan, zolang je dat Weet.
Ik verlies wat er over is van mijn waardigheid.
Maar Ik zal vechten tot het einde voor haar hart
Ik zal nooit opgeven voor wat mogelijk is.
In goede en slechte tijden moet deze liefde vervloekt zijn.
Probeer je hoofd naar beneden te houden.
Maar je komt erachter dat vertrouwen is gekomen en gegaan
Iedereen luistert mee.
Maar het kan je helemaal niets schelen en je bent waarschijnlijk blij om te weten
Ik verlies wat er over is van mijn waardigheid.
Maar Ik zal vechten tot het einde voor haar hart
Ik zal nooit opgeven voor wat mogelijk is.
In goede en slechte tijden moet deze liefde vervloekt zijn.
Je hebt het al door je lippen laten gaan.
Je kunt het nu niet terugnemen.
Je hebt het al door je lippen laten gaan.
Je kunt het niet terugnemen.
Je hebt het al door je lippen laten gaan.
Je kunt het nu niet terugnemen.
Je hebt het al door je lippen laten gaan.
Je kunt het nu niet terugnemen.…
Ik verlies wat er over is van mijn waardigheid.
Maar Ik zal vechten tot het einde voor haar hart
Ik zal nooit opgeven voor wat mogelijk is.
In voor-en tegenspoed deze liefde moet vervloekt zijn
IK HOU VAST AAN hoop.
Deze liefde moet vervloekt zijn!
IK HOU VAST AAN hoop.
Deze liefde moet vervloekt zijn!
Ik hou me vast.…
Ik ben bang om te zeggen dat ze nooit thuis is gekomen.
Ze kon haar hoofd niet op haar hoofd houden. ze was zo dichtbij.
Ik ben bang om te zeggen dat ze nooit thuis is gekomen.
Ik ben bang om te zeggen dat ze nooit thuis is gekomen.
Ik ben bang om te zeggen dat ze nooit thuis is gekomen.
Ik ben bang om te zeggen dat ze nooit thuis is gekomen.
Kon haar hoofd er niet op houden.
Ik ben bang om te zeggen dat ze nooit thuis is gekomen.