Scary Bitches — I Was the Devil's Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was the Devil's Child" van Scary Bitches.

Songteksten

I was born one Monday morning
when the sun refused to shine
My mother took one look and said
That aint no child of mine
She cried what have I done
Please forgive me mighty god
The other children cried for milk
Mine barks like a dog
I was the devils child
I was the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
The day that I was born
The gypsee women said
With all thoese dirty dipers
Your gonna need some more cloth pegs
Then she looked into the cradle
And her eyes they filed with fear
She said my god what have you done
Im getting out of here
She cried the devil is born to earth
She began to scream and shout
And everyone ignored her
And secrurity threw her out
I was the devils child
I was the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
I grew some little fangs
Just like a little rat
I wanted blood not milk
And I got it from the cat
The fire spread as she embited (?) every cat around
Now everyones a vampire in our little town
I am the devils child
A am the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
When the goverment found out
They treid to close us down
They wiped us up? and put
And a fence aorund the town
The top of the exclusion zone
Guarded by men with guns
Now no one is either in or out of area 51
I was the devils child
I was the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
Heres a warning to all you women
And all you young girls to
If you have sex with saten
A vampire will be born to you
While fences all have holes in
Where small things can get through
Now were breeding vampire spiders
And were sending them after you
I am the devils child
A am the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
I am the devils child
I am the devils child
A blood sucking fucking demon
Just running wild
A blood sucking fucking demon

Songtekstvertaling

Ik ben maandagochtend geboren.
toen de zon weigerde te schijnen
Mijn moeder keek één keer en zei:
Dat is geen kind van mij.
Ze huilde wat ik gedaan heb.
Vergeef me, machtige god.
De andere kinderen huilden om melk.
De mijne blaft als een hond.
Ik was het duivelskind.
Ik was het duivelskind.
Een bloedzuigende demon.
Gewoon wild.
De dag dat ik werd geboren
De gypsee vrouwen zeiden
Met al die vieze dipers.
Je hebt meer doeken nodig.
Toen keek ze in de wieg
En haar ogen vingen van angst.
Wat heb je gedaan?
Ik ga hier weg.
Ze huilde de duivel is geboren op aarde
Ze begon te schreeuwen en te schreeuwen.
En iedereen negeerde haar.
En secrurity gooide haar eruit.
Ik was het duivelskind.
Ik was het duivelskind.
Een bloedzuigende demon.
Gewoon wild.
Ik heb wat slagtanden laten groeien.
Net als een kleine rat.
Ik wilde bloed, geen melk.
En ik heb het van de kat.
Het vuur verspreidde zich terwijl zij toebleef. elke kat in de buurt
Nu is er een vampier in ons stadje.
Ik ben het duivelskind.
A am The devils child
Een bloedzuigende demon.
Gewoon wild.
Toen de overheid erachter kwam
Ze willen ons sluiten.
Hebben ze ons weggevaagd? en zet
En een omheining aorund de stad
De top van de uitsluitingszone
Bewaakt door gewapende mannen.
Niemand is in of buiten area 51.
Ik was het duivelskind.
Ik was het duivelskind.
Een bloedzuigende demon.
Gewoon wild.
Dit is een waarschuwing voor alle vrouwen.
En alle jonge meisjes om
Als je seks hebt met saten
Een vampier zal voor je geboren worden.
Terwijl hekken allemaal gaten hebben in
Waar kleine dingen door kunnen komen
Nu kweekten we vampierspinnen.
En we stuurden ze achter je aan.
Ik ben het duivelskind.
A am The devils child
Een bloedzuigende demon.
Gewoon wild.
Ik ben het duivelskind.
Ik ben het duivelskind.
Een bloedzuigende demon.
Gewoon wild.
Een bloedzuigende demon.