Scars On 45 — Loudest Alarm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loudest Alarm" van Scars On 45.
Songteksten
Put me in your magazine
I’ll lie about the things I take
Put me in your magazine
And I’ll swear I’m straight
I don’t need to know of your thoughts of war
So tell me Kelly, what do you take me for?
I’m glad I never turned to you
I’m glad I never turned to you
You hold me back, well
You must be living with a four leaf clover
The number 7 running all the way through you
And as I wait to feel another day older
I will be praying, praying for the chance to prove
Put me in your magazine and I won’t look back
Put me on a pedestal
Dress me in a cloak and crown
Put me on a pedestal
When I’m tied and bound
I don’t need to know of your thoughts on war
So tell me Kelly, what do you take me for?
I’m glad I never turned to you
I’m glad I never turned to you
You hold me back, well
You must be living with a four leaf clover
The number 7 running all the way through you
And as I wait to feel another day older
I will be praying, praying for a chance to prove
You must be living with a four leaf clover
The number 7 running all the way through you
And as I wait to feel another day older
I will be praying, praying for a chance to prove
Put me on a pedestal…
I won’t lose sleep if the bomb drops here
The shell will take you too
I know you’ll see it as a fake with fear
So I’d rather be awake without you
Can you hear the loudest alarm?
Songtekstvertaling
Zet me in je tijdschrift.
Ik zal liegen over de dingen die ik neem.
Zet me in je tijdschrift.
En ik zweer dat ik hetero ben.
Ik hoef niet te weten hoe je over oorlog denkt.
Zeg eens Kelly, waar zie je me voor aan?
Ik ben blij dat ik me nooit tot jou heb gewend.
Ik ben blij dat ik me nooit tot jou heb gewend.
Je Houdt me tegen.
Je moet leven met een klavertje vier.
Het nummer 7 loopt helemaal door je heen.
En als ik wacht om me nog een dag ouder te voelen
Ik zal bidden, bidden voor de kans om te bewijzen
Zet me in je tijdschrift en ik kijk niet om.
Zet me op een voetstuk.
Kleed me in een mantel en kroon
Zet me op een voetstuk.
Als ik vastgebonden ben
Ik hoef niet te weten hoe je over oorlog denkt.
Zeg eens Kelly, waar zie je me voor aan?
Ik ben blij dat ik me nooit tot jou heb gewend.
Ik ben blij dat ik me nooit tot jou heb gewend.
Je Houdt me tegen.
Je moet leven met een klavertje vier.
Het nummer 7 loopt helemaal door je heen.
En als ik wacht om me nog een dag ouder te voelen
Ik zal bidden, bidden voor een kans om te bewijzen
Je moet leven met een klavertje vier.
Het nummer 7 loopt helemaal door je heen.
En als ik wacht om me nog een dag ouder te voelen
Ik zal bidden, bidden voor een kans om te bewijzen
Zet me op een voetstuk.…
Ik slaap niet als de bom hier valt.
De schelp zal jou ook meenemen.
Ik weet dat je het zal zien als een nep met angst.
Dus ik ben liever wakker zonder jou.
Hoor je het luidste alarm?