Scars of Life — Lemon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lemon" van Scars of Life.
Songteksten
My thoughts
I hold back the truth that’s unspoken
It keeps pulling me down
As the seasons change within me
I’m coming around
It’s all these things I say to you
I feel nothing
It’s all these things I said I’d do I do nothing
They’re only empty words
Your head
Is filled with so much shit that’s unwanted
It’s surely wasting away
Your first step on a path that’s a dead end
I can’t understand
It’s all these things I say to you
I feel nothing
It’s all these things I said I’d do I do nothing
They’re only empty words
I take from you
A life you only wish you knew
The feelings inside you rage
As you dream of the escape
This someone that you call yourself
The feelings inside you rage
As you dream of the escape
This someone that you call yourself
Now, these chains are not made of you
Now, there’s no one to hold on to Now, the hope has been drained from you
Now
Now, these chains are not made of you
Now, there’s no one to hold on to Now, the hope has been drained from you
Now
It’s all these things I say to you
I feel nothing
It’s all these things I said I’d do I do nothing
They’re only empty words
They’re only empty words
Songtekstvertaling
Mijn gedachten
Ik hou de waarheid achter die niet uitgesproken is.
Het trekt me steeds naar beneden.
Als de seizoenen veranderen in mij
Ik kom bij.
Het zijn al die dingen die ik tegen je zeg.
Ik voel niets.
Het zijn al die dingen die ik zei dat ik zou doen ik doe niets
Het zijn maar lege woorden.
Je hoofd
Is gevuld met zoveel rotzooi dat ongewenst is.
Het is zeker aan het wegkwijnen
Je eerste stap op een pad dat doodloopt
Ik begrijp het niet.
Het zijn al die dingen die ik tegen je zeg.
Ik voel niets.
Het zijn al die dingen die ik zei dat ik zou doen ik doe niets
Het zijn maar lege woorden.
Ik neem van jou
Een leven waarvan je zou willen dat je het wist
De gevoelens in je woede
Als je droomt van de ontsnapping
Dit is iemand die je jezelf noemt.
De gevoelens in je woede
Als je droomt van de ontsnapping
Dit is iemand die je jezelf noemt.
Deze kettingen zijn niet van jou gemaakt.
Nu, er is niemand om vast te houden aan nu, de hoop is weggezogen van je
Nu
Deze kettingen zijn niet van jou gemaakt.
Nu, er is niemand om vast te houden aan nu, de hoop is weggezogen van je
Nu
Het zijn al die dingen die ik tegen je zeg.
Ik voel niets.
Het zijn al die dingen die ik zei dat ik zou doen ik doe niets
Het zijn maar lege woorden.
Het zijn maar lege woorden.