Scars of Life — It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Over" van Scars of Life.
Songteksten
A pillow lays beside me No scent of you in the air
I only hear the dust that’s falling.
And no sign of you is showing
Well, this is finally over now…
Break away from missing you
I need to move through this somehow…
No more salt will fill the wounds.
It’s over
This is the moment after
When you have already gone.
This cage—it breaks within me.
My soul is gone…
There’s nothing to free!
Well, this is finally over now…
Break away from missing you
I need to move through this somehow…
No more salt will fill the wounds.
It’s just another day that’s another waste
My heart will turn to stone!
Stone
Not again…
This weight upon my chest is lifted when you walked right out on me Well, this is finally over now…
Break away from missing you
I need to move through this somehow…
No more salt will fill the wounds.
It’s just another day that’s another waste
My heart will turn to stone!
Stone
It’s over
Songtekstvertaling
Een kussen ligt naast me geen geur van jou in de lucht
Ik hoor alleen het stof dat valt.
En er is geen teken van jou te zien.
Dit is eindelijk voorbij.…
Ik wil je niet missen.
Ik moet hier doorheen.…
Geen zout meer zal de wonden vullen.
Het is voorbij.
Dit is het moment na
Als je al weg bent.
Deze kooi breekt in me.
Mijn ziel is weg.…
Er valt niets te bevrijden.
Dit is eindelijk voorbij.…
Ik wil je niet missen.
Ik moet hier doorheen.…
Geen zout meer zal de wonden vullen.
Het is gewoon een andere dag dat is weer een verspilling
Mijn hart zal in steen veranderen!
Steen
Niet weer.…
Dit gewicht op mijn borst wordt opgetild toen je me in de steek liet. Nou, Dit is eindelijk voorbij.…
Ik wil je niet missen.
Ik moet hier doorheen.…
Geen zout meer zal de wonden vullen.
Het is gewoon een andere dag dat is weer een verspilling
Mijn hart zal in steen veranderen!
Steen
Het is voorbij.