Scars of Chaos — The Last Prophet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Prophet" van Scars of Chaos.
Songteksten
Il m’est apparu dans sa splendeur informe
Fouissant mon corps, faisant bouillir mon sang
Célébrant la folie de mon esprit difforme
Comme je maudissais leur regard méprisant
You will walk among a humanity to born
Carrying the light in your hand wide opened
You will show a path filled with thorns
Followed with the smell of flesh burned
Il me disait détenir la vérité en moi
Que ses mots par ma bouche exprimeraient l’effroi
Le vide sombre à l’endroit de leur âme
Qu’ils rempliraient par la froideur d’une lame
You will walk? flesh burned
Dans cette voie / Pour ces lois / Mes enfants / S? avancent
En cette croix / Pour ce roi / Vous laisserez / Vous torturer
Elevé / Miraculé / Immaculé / Ressuscité
Déchéance / Décadence / Vous croyant / Ses descendants
Processions et dévotions, les mains jointes en adoration
Le salut acheté dans une aberrante démonstration
A travers le sacrifice hérité d? une divine incarnation
Adepte d? un veau de sang et d? une exquise mutilation
Marchez, mon bétail
Et disparaissez dans un immense troupeau
Stupide et amorphe, sans yeux et sans conscience
Buvez mon vin, et portez les stigmates de la débauche
Dans ses vapeurs empoisonnées
De la vision de mon omniscience
Il a disparu dans son infâme douleur
Alors que l’Histoire annonçait mon sacre
Ainsi que ma folie annonçait la leur
Et de la chair brûle l’odeur acre
You will walk? flesh burned
Songtekstvertaling
Hij verscheen aan mij in zijn vormloze pracht
Mijn lichaam graven, mijn bloed koken
Het vieren van de waanzin van mijn misvormde geest
Hoe Ik hun minachtende blik vervloekte.
Je zult tussen de mensheid lopen om geboren te worden.
Met het licht in je hand wijd open
U zult een pad tonen gevuld met doornen
Gevolgd door de geur van vlees verbrand
Hij zei dat ik de waarheid in me moest houden.
Dat zijn woorden door mijn mond angst zouden uitdrukken
De donkere leegte in de plaats van hun ziel
Dat ze zouden vullen met de kou van een mes
Ga je lopen? vlees verbrand
Op deze manier / voor deze wetten / mijn kinderen / S? vooraf
In dit kruis voor deze koning zul je weggaan en jezelf martelen.
Verhoogd / Wonderbaarlijk / Onbevlekt / Herrezen
Verval / decadentie / geloof in u / zijn nakomelingen
Processies en devoties, handen verbonden in aanbidding
Redding gekocht in een afwijkend demonstratie
Door het offer geërfd d? een goddelijke incarnatie
Volger d? een kalf van bloed en d? exquise verminking
Lopen, mijn vee.
En verdwijnen in een enorme kudde.
Dom en amorf, zonder ogen en zonder bewustzijn
Drink mijn wijn en draag het stigma van losbandigheid.
In zijn vergiftigde dampen
Uit de visie van mijn alwetendheid
Hij verdween in zijn beruchte pijn.
Terwijl de geschiedenis aankondigde mijn heilige
Zoals mijn gekte die van hen aankondigde.
En van het vlees brandt de zure geur
Ga je lopen? vlees verbrand