Scars of Chaos — Celui Qui Hante songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celui Qui Hante" van Scars of Chaos.

Songteksten

Celui qui hante m’apporte la haine
Il a le visage du fossoyeur de mon humanit?
Fascin? jusqu'? l’horreur du sang de mes veines
Il ne cesse de couler, menant ma destin? e
Celui qui hante chante la mort du r? ve
Psalmodiant son poison sans tr? ve
Ainsi le monde meurt de mon regard
De mes yeux, il prend sa teinte au d? sespoir
A mes yeux, il rend leur vie insignifiante
Et? rige au m? pris une statue ardente
La connaissance, son servant
D? mon des lumi? res, mort des t? n?bres /
Amenant dans son sillage ses princes et suivants
Sciences de notre n? gation/
L'?l?vation, son pendant de l’obscur, br? lante et fun? bre/
Elle r? sonne du chaos, de sa corruption…
Elle est ma? tresse de l’illusion/
Priez, mes fr? res, les dieux d’un panth? on sanglant
Agenouillez vous devant vos absurdes idoles
De ces cr? atures qui devaient servir votre? lan
Aux noms desquelles des fid? les s’immolent
Heureux ceux qui meurent le sourire aux l? vres
Ignorants des visions la fi? vre…

Songtekstvertaling

Hij die achtervolgt brengt me haat.
Heeft hij het gezicht van de grafdelver van mijn menselijkheid?
Fascin? tot? de verschrikking van het bloed van mijn aderen
Hij blijft zinken, mijn lot leiden? U. S. A.
Degene die achtervolgt zingt de dood van de r? ve
Zingend zijn vergif zonder tr? ve
Dus de wereld sterft aan mijn blik
Vanuit mijn ogen, neemt het zijn schaduw naar de d? wanhoop
In mijn ogen maakt het hun leven zinloos.
En? rige au m? ik ving een brandend standbeeld.
Kennis, zijn dienaar
D? mijn licht? res, dood van de t? n?bres /
Hij brengt zijn prinsen binnen en volgt
Wetenschap van onze n? totaal/
L?l?vation, zijn tegenhanger van het duister, br? lante en plezier? bre/
Elle r? geluiden van chaos, zijn corruptie…
Is ze van mij? vlecht van illusie/
Bidden, broeders? res, de goden van een panth? we zijn bloederig.
Kniel voor je absurde idolen.
Deze CRs? avances die je zouden dienen? NETWERK
Wiens namen zijn FIDs? ze plegen zelfmoord.
Blij dat zij die sterven glimlachend naar de l? vres
Onwetend van visioenen van de fi? geit…