Scarling. — Can't (Halloween Valentine) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't (Halloween Valentine)" van Scarling..

Songteksten

Halloween Valentine
Only take what was mine
Hitler heart cigarette
Am I safe here… I forget
No, I’m not this crazy
And I can’t have fun
Makes me feel like nothing
Am I just that dumb
No, you’re not so crazy
Does this feel like fun
If you can’t feel something then you’re just that dumb
Bloody nose on white dress
Vanilla girl is in distress
Sullen son humid sky
Feel so sick I don’t why
No, I’m not this crazy
And I can’t have fun
Makes me feel like nothing
Am I just that dumb
No, you’re not so crazy
Does this feel like fun
If you can’t feel something then you’re just that dumb
Far away
I escape
Hold me close
and I break
Let me break
Watch break
No, I’m not this crazy
And I can’t have fun
Makes me feel like nothing
Am I just that dumb
No, you’re not so crazy
Does this feel like fun
If you can’t feel something then you’re just that dumb
Can’t you understand me Can’t you understand
Can’t you understand me Can’t you understand
Can’t you understand me Can’t you understand
Why can’t you understand

Songtekstvertaling

Halloween Valentijn
Neem alleen wat van mij was.
Hitler hart sigaret
Ben ik hier veilig?
Nee, Ik ben niet zo gek.
En ik kan geen plezier hebben
Dan voel ik me niets.
Ben ik zo dom?
Nee, je bent niet zo gek.
Voelt dit leuk?
Als je niets voelt, ben je gewoon zo dom.
Bloedneus op witte jurk
Vanilla girl is in nood
Sullen son vochtige lucht
Ik voel me zo ziek.
Nee, Ik ben niet zo gek.
En ik kan geen plezier hebben
Dan voel ik me niets.
Ben ik zo dom?
Nee, je bent niet zo gek.
Voelt dit leuk?
Als je niets voelt, ben je gewoon zo dom.
Ver
Ik ontsnap
Hou me vast.
en ik breek
Laat me breken.
Kijk pauze
Nee, Ik ben niet zo gek.
En ik kan geen plezier hebben
Dan voel ik me niets.
Ben ik zo dom?
Nee, je bent niet zo gek.
Voelt dit leuk?
Als je niets voelt, ben je gewoon zo dom.
Begrijp je me niet?
Begrijp je me niet?
Begrijp je me niet?
Waarom begrijp je het niet?