Scarlett O'Hara — I Make My Own Karma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Make My Own Karma" van Scarlett O'Hara.
Songteksten
You’ll break
Don’t walk past the lines.
They’ll keep tearing you, tearing you
Cut that smile from ear to ear.
Piece by piece,
You’ll just come undone.
We can’t see where your heart has gone.
Send me, send me Where we took the wrong turn.
Where have you been, where have you been?
What have you done?
Dear God, what have you done to me?
My hands are weak
I must be rewind.
I can’t trust
We can’t, we can’t keep holding off.
We are so far away, so far away
From these gates with
Your hands kept high in the air
I swear, I swear I will break through.
I think I’ll do this better than before.
The past is behind me When the fame and money came I let her know.
Go chase the city lights
In fear that you might not live to see tonight.
I think I’ll do this better than before.
The past is behind me When the fame and money came I let her know.
I think I’ll do this better than before.
The past is behind me When the fame and money came I let her know.
You won’t, you won’t
Carry on
I’m so far
So far from you, so far from you.
Songtekstvertaling
Je breekt.
Loop niet langs de lijnen.
Ze blijven je verscheuren.
Snijd die glimlach van oor tot oor.
Stuk voor stuk,
Je komt gewoon terug.
We kunnen niet zien waar je hart heen is.
Stuur me naar de verkeerde afslag.
Waar ben je geweest, waar ben je geweest?
Wat heb je gedaan?
Lieve God, wat heb je met me gedaan?
Mijn handen zijn zwak.
Ik moet terugspoelen.
Ik kan je niet vertrouwen.
We kunnen niet blijven wachten.
We zijn zo ver weg, zo ver weg
Van deze poorten met
Je handen hoog in de lucht gehouden
Ik zweer het, Ik zal er doorheen breken.
Ik denk dat ik dit beter doe dan voorheen.
Het verleden ligt achter me toen de roem en het geld kwamen.ik liet het haar weten.
Ga achter de stadslichten aan.
In angst dat je vanavond niet meer zult zien.
Ik denk dat ik dit beter doe dan voorheen.
Het verleden ligt achter me toen de roem en het geld kwamen.ik liet het haar weten.
Ik denk dat ik dit beter doe dan voorheen.
Het verleden ligt achter me toen de roem en het geld kwamen.ik liet het haar weten.
Dat doe je niet.
Doorgaan
Ik ben zover.
Zo ver van jou, zo ver van jou.