Scarlett Johansson — Trust in Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trust in Me" van Scarlett Johansson.

Songteksten

Hold still please.
Trust in me,
Just in me.
Close your eyes,
And trust in me.
We can sleep safe and sound,
Knowing I am around.
Slip into silent slumber.
Sail on a silver mist.
Slowly but surely,
Your senses will cease to resist.
Slip into silent slumber.
Sail on a silver mist.
Slowly but surely,
Your senses will cease to resist.
Trust in me,
Just in me.
Shut your eyes,
And trust in me.
You can sleep safe and sound,
Knowing I am around.

Songtekstvertaling

Zit stil, alsjeblieft.
Vertrouw op mij.,
Gewoon in mij.
Doe je ogen dicht.,
En vertrouw op mij.
We kunnen veilig slapen.,
Wetende dat ik in de buurt ben.
Sluip in stille slaap.
Zeil op een zilveren mist.
Langzaam maar zeker,
Je zintuigen zullen ophouden zich te verzetten.
Sluip in stille slaap.
Zeil op een zilveren mist.
Langzaam maar zeker,
Je zintuigen zullen ophouden zich te verzetten.
Vertrouw op mij.,
Gewoon in mij.
Doe je ogen dicht.,
En vertrouw op mij.
Je kunt veilig en wel slapen.,
Wetende dat ik in de buurt ben.