Scarlet Fantastic — No Memory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Memory" van Scarlet Fantastic.

Songteksten

Ohhh
We get so fed up
Fed up with the whole town
We dream of deserts
And fast motorbikes
Ah hah hah
Ah hah hah
Ow ow ow ow
And just call me
Shiny
As I disappear
Into the sunset.
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
No memory… (ohh)
Wake up, wake up in the middle of the night (ooh)
Wake up, wake up to the sound of rain
(rain rain rain, rain rain rain)
On the roof
Just get me back
I wanna see
Another sunset (sunset)
And another sunrise.
Oooh
Ahhh
Ooh
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
No memory…
No memory…
Ahhhhhhh
Just sitting here in the pouring rain
Never said I would, but now I am
Just get me back to that beach
I’ve got to see
Another sunset
Oh oh oh
And another sunrise…
Oooh
Ahhh
Ooh
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
We have no memory tonight
(No memory, no memory)
we have the sun in our hair
And the moon in our eyes
We just don’t give a damn 'cos we are free (free, free)
No memory…
No memory…

Songtekstvertaling

Ohhh
We zijn het zo zat.
Ik heb genoeg van de hele stad.
We dromen van woestijnen.
En snelle motorfietsen
Ah hah hah
Ah hah hah
Ow ow ow ow ow
En bel me gewoon.
Glanzend
Als ik verdwijn
De zonsondergang tegemoet.
We hebben geen herinnering vanavond.
(Geen geheugen, Geen geheugen)
we hebben de zon in ons haar
En de maan in onze ogen
Het kan ons niet schelen, want we zijn vrij.)
Geen geheugen...)
Wakker worden, wakker worden in het midden van de nacht (ooh)
Wakker worden, wakker worden met het geluid van de regen
(regen regen regen, regen regen regen regen regen regen)
Op het dak
Haal me terug.
Ik wil het zien.
Een andere zonsondergang)
En weer een zonsopgang.
Oooh
Ahhh
Ooh
We hebben geen herinnering vanavond.
(Geen geheugen, Geen geheugen)
we hebben de zon in ons haar
En de maan in onze ogen
Het kan ons niet schelen, want we zijn vrij.)
Geen geheugen…
Geen geheugen…
Ahhhhhhh
Gewoon hier zitten in de stromende regen
Dat heb ik nooit gezegd, maar nu wel.
Breng me terug naar dat Strand.
Ik moet het zien.
Nog een zonsondergang
Oh oh oh
En weer een zonsopgang.…
Oooh
Ahhh
Ooh
We hebben geen herinnering vanavond.
(Geen geheugen, Geen geheugen)
we hebben de zon in ons haar
En de maan in onze ogen
Het kan ons niet schelen, want we zijn vrij.)
We hebben geen herinnering vanavond.
(Geen geheugen, Geen geheugen)
we hebben de zon in ons haar
En de maan in onze ogen
Het kan ons niet schelen, want we zijn vrij.)
We hebben geen herinnering vanavond.
(Geen geheugen, Geen geheugen)
we hebben de zon in ons haar
En de maan in onze ogen
Het kan ons niet schelen, want we zijn vrij.)
Geen geheugen…
Geen geheugen…