Scarface — Iceman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iceman" van Scarface.
Songteksten
YEAH! Uhh, I’m back
Uhh, haha
Uhh, oooooooh
Yeah yeah, they know me 'round here, they call me Iceman
I ain’t your friend boy, I’ll fuck your wife man
Look at my left, now look at my right hand
Every time I move it looks like a strike of lightning
My name is Banks, but you can call me Igloo
There’s white rocks on my neck, and my wrist’s blue
So don’t trip, cause you know I got my pistol
You’ll be surprised of the doors that it gets through
Yeah, Louie introduced me to jewelry, now I’m lovin it Tell Jacob the shinin’s so good, them hoes love the shit
Diamond after diamond, and I climbed up out the bottom
So holla if it’s a problem, I got 'em just like you got 'em
I’m stylin; they grillin cause my whip can buy a skyscraper
Roll down the windows stick my hand out, «Hi hater!»
I’m on my way to L.A., I’ll see you guys later
You’ll be here when I get back; ain’t got no time to drink that
Now all I do is sit back, hop on the plane and sip 'gnac
Hop in the Range and whip that, came in the game with this crap
You say my name you get smacked, right on your brain with the gat
Know who you playin with Black, then holla back
My name is Buck, but you can call me Icey
I keep spillin Cristal on my white T Don’t give a fuck, bitch you ain’t gotta like me I pop my trunk and have you runnin in your Nikes
Look what I just bought, this white mink I got it in New York
And this bright link I put it on and walk right out the store
Where’s my car keys? What am I gon' drive?
My Phantom got the steering wheel on the wrong side
Pocket full of cash, Ferrari with the drive-out tags
Them hoes followin us, let me stop and get some gas
Liberace, the cops watch me
I’m ice skatin like a nigga playin hockey ??" holla back
Canary yellow princess cut, rocks when I smile
Fat boy kept it gritty since I was a chubby child
Look at me now, hat cocked up, wristwatch rocked up When I put my hand up to my mouth and hit that sticky stuff
The light, hit the ice, on my eight-ways piece
In the streets, I’m a G; on the mic, I’m a beast
Keep a bitch, on her knees, nigga please, I’m a pimp
Purge first, ask last, I’m a shark, you a shrimp
Check a deuce, Chevrolet, rims taller than my son
Gun, on the seat with a extra clip cause I ain’t fin' to run
in my brand new, shell toe, three stripe, all white
In other words, come my way with that shit you gon' lose your life
What the fuck are they yellin?
Dope man, anybody killa in the hood, fuck the homeboy sellin
I’ve got a problem with him — if I can’t touch it Then he can’t slang it, and these streets get dangerous
Corny niggaz pull up in cargo vans
Palms sweaty, icky’s out with they masks all mad
I gave 'em the order, and that’s all bad
Born into flossin flashin got his mark-ass, smashed
The Iceman is in the buildin chillin
Big game huntin; and this lame’s, stuntin
Got an addiction that’s deeper than a prescription
He’s sleepin I’m on a mission to beat him in my position
It’s fucked
They know me 'round here, they call me Iceman
Watch ouuuuut…
They know me 'round here, they call me Iceman
Watch ouuuuut, I’ll fuck yo' wife man
They know me 'round here, they call me Iceman
Watch ouuuuut…
They know me 'round here, I’ll fuck yo' wife man
Watch ouuuuut… yeah
Songtekstvertaling
Ja! Ik ben terug.
Uhh, haha
Uhh, oooooooh
Ja, ze kennen me hier. ze noemen me Iceman.
Ik ben je vriend niet, Ik neuk je vrouw.
Kijk naar m ' n linkerhand.
Elke keer als ik beweeg lijkt het op een blikseminslag.
Mijn naam is Banks, maar je mag me iglo noemen.
Er zitten witte stenen in m 'n nek en M' n pols is blauw.
Dus niet struikelen, want je weet dat ik mijn pistool heb.
Je zult versteld staan van de deuren waar het doorheen komt.
Ja, Louie stelde me voor aan juwelen, nu vind ik het leuk zeg Jacob de shinin is zo goed, die hoeren houden van de shit
Diamond na diamond, en ik klom uit de bodem
Dus holla als het een probleem is, Ik heb ze net zoals jij ze hebt.
Ik ben stylin, ze grillen omdat mijn zweep een wolkenkrabber kan kopen.
Doe de ramen naar beneden steek mijn hand uit, " Hi hater!»
Ik ben op weg naar La, ik zie jullie later.
Je bent hier als ik terug ben, ik heb geen tijd om dat te drinken.
Het enige wat ik nu doe is achterover leunen, in het vliegtuig springen en gnac nippen
Hop in de schietbaan en whip that, kwam in het spel met deze onzin
Als je mijn naam zegt, krijg je een klap op je hoofd met dat wapen.
Weet wie je speelt met Black, dan holla terug
Mijn naam is Buck, maar je mag me Icey noemen.
Ik bewaar Cristal op mijn witte T kan me geen reet schelen, trut je moet me niet leuk vinden Ik doe mijn kofferbak open en laat je rennen in je Nikes
Kijk eens wat ik net gekocht heb, deze witte nerts die ik in New York gekocht heb.
En deze heldere link die ik aanzette en de winkel uit liep
Waar zijn mijn autosleutels? Waar moet ik heen?
Mijn Phantom heeft het stuur aan de verkeerde kant.
Zak vol geld, Ferrari met de drive-out tags.
Laat me even tanken.
Liberace, de politie houdt me in de gaten.
Ik ben ijsschaatser als een neger die ijshockey speelt ??"holla back
Canary yellow princess cut, rocks when I smile
Dikke jongen hield het grimmig sinds ik een mollig kind was.
Kijk me nu eens, hoed opgerold, polshorloge omhoog geschud toen ik mijn hand op mijn mond legde en dat plakkerige spul raakte.
Het licht, raak het ijs, op mijn acht-wegen stuk
Op straat ben ik een G, op de microfoon ben ik een beest.
Hou een teef, op haar knieën, nigga alsjeblieft, ik ben een pooier
Zuiver eerst, vraag het als laatste, Ik ben een haai, jij een garnaal
Kijk eens naar deuce, Chevrolet, Velgen groter dan mijn zoon.
Gun, op de stoel met een extra clip want ik kan niet rennen
in mijn gloednieuwe, schelpenteen, drie streepjes, helemaal wit
Met andere woorden, Kom mijn kant op met die shit die je gaat verliezen je leven
Wat schreeuwen ze?
Dope man, anyone killa in the hood, fuck the homeboy sellin
Ik heb een probleem met hem — als ik het niet kan aanraken dan kan hij het niet verkopen, en deze straten worden gevaarlijk
Corny niggaz komt aan in vrachtwagens.
Palmen zweterig, icky is weg met hun maskers helemaal gek
Ik gaf ze het bevel, en dat is allemaal slecht.
Geboren in flossin flashin kreeg zijn mark-ass, verpletterd
De Iceman is in de buildin chillin
Big game huntin; en deze lamme ' s, stuntin
Ik heb een verslaving die dieper is dan een Recept.
Hij slaapt, ik ben op een missie om hem te verslaan in mijn positie.
Het is klote.
Ze kennen me hier, ze noemen me Iceman.
Let op ouuuut.…
Ze kennen me hier, ze noemen me Iceman.
Let op ouuuut, ik neuk je vrouw.
Ze kennen me hier, ze noemen me Iceman.
Let op ouuuut.…
Ze kennen me hier, Ik neuk je vrouw.
Kijk naar ouuuut ...