Scarface — Blessing In Disguise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessing In Disguise" van Scarface.
Songteksten
I live just enough for the city so I get by Money never changed how I felt, would I risk my Life for a dollar, homie? Nah, I don’t think so Greed breeds jealousy, nigga, out here when getting fo’s
Catch a nigga slipping, put a bullet in his temple
Homie, it’s the same rules, money talks, simple my kinfolk
Call it what I’m living like the high life
Only if he knew what I had to do to keep my mind right
I tell you I got 20/20 hindsight
See it in the distance, hieroglyphics keep the rhymes tight
My mind like, game recognize that
Real recognize real, steel .45 strapped
Underneath the white tee, Zimmerman get shot down
Hero, it ain’t nothing but a sandwich, call the cops now
Fuck the police, stop running
White boys terrorize nigga' neighborhoods, gunning
Down the innocent, and then the beginning ends
You was doing 50 in the 35, the ending is You fit the description of the subject in this incident
We gon' have to take you downtown for some questionin'
Damn, a blessin in disguise if you ask me I was just about to hit the highway with my last key
Could it be that maybe God is intervenes
With my life like he did so many times in between
A half a block away from the crime scene
A minute earlier and that was me, think
I’ve been knowing Ross since he was Teflon
Same nigga now it was back then, nothing stepped on Dopeman, dopeman yelling
Cook it 'til it’s rock hard, bag it up, sell it Aroma so loud, so loud that you can smell it Kept to them niggas getting caught go and tell it Every time I turn around, y’all got something to say about me But y’all don’t know a damn thing about me Just what you see, that’s what you judge me on Every time I turn around the guilty be pointing fingers at me Homie, I’m just trying to be all I can be But not for free, that’s why the fuck we roll
I need that
Can’t even believe this day here, my nigga
I remember us sitting in the parking lot talking about getting money
Cracks in the wall, standing in the puddle
Sunny south Florida, a cold motherfucker
Ready for a war, barely wanna talk
Ballys on, my nigga, as they walking back and forth
Makes you wanna hustle, take care of my brothers
Raymond passed away, here’s something for his mother
It never is enough, trying to show her that I love him
We were fishing buddies, breed the dog, split the puppies
Pictures on the wall, bitches we done raw
Niggas getting robbed, the only shit that we can solve
We all wanna get it, ball for a minute
Accept collect calls, tell our dawgs that we did it Plenty money orders, that what uncle Kenny taught us Keep your face clean when you’re out here bending corners
Always keep in mind, you fall in love a thousand times
Regardless what we went through, I’m still right here by your side
Artificial homies, worse than the ages
When you parking all your cars, they wanna know the payments
Rose petals stripping on the casket
Baby boy done grew into a bastard
On that lean, you know I fuck her fantastic
Work white as Rita Ora in that plastic
Took shots, shed tears, that’s war
Bust bottles on yachts, stand tall
Catch a case, don’t talk, that’s raw
Scarface, Rick Ross: big boys
Big boys, Scarface, Rozay, we big boys
I need that
Songtekstvertaling
Ik leef net genoeg voor de stad, dus ik krijg geld ... en dat verandert nooit hoe ik me voel. zou ik mijn leven riskeren voor een dollar, homie? Nah, ik denk niet dat hebzucht leidt tot jaloezie, nigga, hier als het krijgen van fo ' s
Vang een neger die uitglijdt, schiet een kogel in zijn slaap.
Homie, het zijn dezelfde regels, geld praat, eenvoudig mijn familie
Noem het wat ik leef zoals het hoge leven
Alleen als hij wist wat ik moest doen om mijn gedachten op orde te houden.
Ik zeg het je, Ik heb 20/20 achteraf gezien.
Zie het in de verte, hiërogliefen houden de rijmen strak
Mijn geest als, game herkent dat
Echt waar, steel .45 gewapend
Onder de witte tee wordt Zimmerman neergeschoten.
Held, het is niet meer dan een broodje, bel de politie nu.
Fuck de politie, stop met rennen.
Blanke jongens terroriseren nigga ' s buurten, schieten
Naar beneden de onschuldigen, en dan eindigt het begin
Je deed 50 in de 35, het einde is dat je voldoet aan de beschrijving van het onderwerp in dit incident
We nemen je mee naar het bureau voor wat vragen.
Verdomme, een blessin in vermomming als je het mij vraagt Ik stond op het punt om de snelweg op te gaan met mijn laatste sleutel
Kan het zijn dat God misschien tussenbeide komt?
Met mijn leven zoals hij zo vaak deed tussen
Een half blok verwijderd van de plaats delict.
Een minuut eerder en dat was ik, denk
Ik ken Ross al sinds hij Teflon was.
Dezelfde nikker nu was het toen, niets stapte op Dopeman, dopeman schreeuwend
Kook het tot het rock hard is, verpak het, verkoop het Aroma zo luid, zo luid dat je het kunt ruiken het hield ze gevangen en vertel het elke keer als ik me omdraai, hebben jullie iets te zeggen over mij maar jullie weten helemaal niets over mij precies wat je ziet, dat is wat je me veroordeelt elke keer als ik me omdraai de schuldigen naar mij wijzen Homie, Ik probeer alles te zijn wat ik kan zijn maar niet voor niets, dat is waarom de fuck we rollen
Dat heb ik nodig.
Ik kan deze dag niet eens geloven.
Ik herinner me dat we op de parkeerplaats zaten te praten over het krijgen van geld
Scheuren in de muur, staand in de plas
Sunny south Florida, a cold motherfucker
Klaar voor een oorlog, Ik wil nauwelijks praten.
Ballys on, mijn nigga, als ze lopen heen en weer
Zorg goed voor m ' n broers.
Raymond is overleden, hier is iets voor zijn moeder.
Het is nooit genoeg om haar te laten zien dat ik van hem hou.
We waren vismaatjes, fokken de hond, delen de puppy ' s
Foto ' s aan de muur, wijven.
Nikkers die beroofd worden, de enige shit die we kunnen oplossen.
We willen het allemaal, bal voor een minuut
Accepteer collect calls, vertel onze jongens dat we het gedaan hebben genoeg geld bestellingen, dat wat oom Kenny ons geleerd heeft je gezicht schoon te houden als je hier bent om hoeken te buigen
Houd altijd in gedachten, je wordt duizend keer verliefd
Wat we ook hebben meegemaakt, ik sta nog steeds aan je zijde.
Kunstmatige homies, erger dan de leeftijd
Als je al je auto ' s parkeert, willen ze de betalingen weten.
Rozenblaadjes strippen op de kist
Baby boy done groeide op tot een bastaard
Aan die kant Weet je dat ik haar fantastisch neuk.
Werk wit als Rita Ora in dat plastic
Schoten, tranen, dat is oorlog.
Buste flessen op jachten, rechtop staan
Pak een zaak, niet praten, dat is rauw.
Scarface, Rick Ross: grote jongens
Grote jongens, Scarface, Rozay, wij grote jongens
Dat heb ik nodig.