Scar Symmetry — Sculpture Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sculpture Void" van Scar Symmetry.
Songteksten
I expand the universe, the elastic space
And dominate behind the cosmic screen
Every mark left from phase to phase
The only evidence of where I’ve been
I am the missing force of gravity
Which holds each universe
I affect and distribute the galaxies
Defined as blessing or as curse
Observe the sky and you will find
Within the sculptor void I lie
Now close your eyes and realize
Within the sculptor void I rise
I am a thought formed inside the matrix
That your mind can never possess
The infinite drug, the everlasting fix
Ending the pitch black progress
I am the missing force of gravity
Which holds each universe
I affect and distribute the galaxies
Defined as blessing or as curse
Observe the sky and you will find
Within the sculptor void I lie
Now close your eyes and realize
Within the sculptor void I rise
In every void my presence is known
And the stillness holds my unspoken name
Now realize that the sun never sets
The planets orbit on ellipses
Flow forth into the universe unbound
Outside the frames of earth reality
I am the missing force of gravity
Which holds each universe
I affect and distribute the galaxies
Defined as blessing or as curse
Observe the sky and you will find
Within the sculptor void I lie
Now close your eyes and realize
Within the sculptor void I rise
Observe the sky and you will find
Within the sculptor void I lie
Now close your eyes and realize
Within the sculptor void I rise
Songtekstvertaling
Ik breid het universum uit, de elastische ruimte
En domineren achter het kosmische scherm
Elke markering links van fase naar fase
Het enige bewijs waar ik geweest ben
Ik ben de ontbrekende kracht van de zwaartekracht.
Die elk universum vasthoudt.
Ik bewerk en verdeel de sterrenstelsels.
Gedefinieerd als zegen of als vloek
Observeer de hemel en je zult zien
In de leegte van de beeldhouwer lig ik
Sluit nu je ogen en realiseer
In de leegte van de beeldhouwer sta ik op
Ik ben een gedachte gevormd in de matrix
Dat je geest nooit kan bezitten
De oneindige drug, de eeuwige fix
Einde van de pikdonker vooruitgang
Ik ben de ontbrekende kracht van de zwaartekracht.
Die elk universum vasthoudt.
Ik bewerk en verdeel de sterrenstelsels.
Gedefinieerd als zegen of als vloek
Observeer de hemel en je zult zien
In de leegte van de beeldhouwer lig ik
Sluit nu je ogen en realiseer
In de leegte van de beeldhouwer sta ik op
In elke leegte is mijn aanwezigheid bekend.
En de stilte houdt mijn onuitgesproken naam.
Besef nu dat de zon nooit ondergaat
De planeten draaien op ellips
Stromen naar het universum ongebonden
Buiten de frames van de aardse realiteit
Ik ben de ontbrekende kracht van de zwaartekracht.
Die elk universum vasthoudt.
Ik bewerk en verdeel de sterrenstelsels.
Gedefinieerd als zegen of als vloek
Observeer de hemel en je zult zien
In de leegte van de beeldhouwer lig ik
Sluit nu je ogen en realiseer
In de leegte van de beeldhouwer sta ik op
Observeer de hemel en je zult zien
In de leegte van de beeldhouwer lig ik
Sluit nu je ogen en realiseer
In de leegte van de beeldhouwer sta ik op