Scar Symmetry — Reborn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reborn" van Scar Symmetry.
Songteksten
The path before you never coming to a halt
It stretches endlessly from here into the unknown
Looking back you barely see through the fog
What you were once, you are no more
Each moment unique, none exactly the same
Defied, denied to live and exist like this again
Now you will see you are reborn
Arrive, arise to your new world as this one dies
Forever death will embrace everything
At dusk arrives, the dark night of the soul
Waiting to crush every stone left unturned
As you enter, go at least with this certainty
You will emerge at dawn transformed
Each moment unique, none exactly the same
Defied, denied to live and exist like this again
Now you will see you are reborn
Arrive, arise to your new world as this one dies
Forever death will embrace everything
All things end, none survives
Every form must fade away
All things end, changing shape
Waking to life again
Each moment unique, none exactly the same
Defied, denied to live and exist like this again
Now you will see you are reborn
Arrive, arise to your new world as this one dies
Forever death will embrace everything
Songtekstvertaling
Het pad voor je komt nooit tot stilstand
Het strekt zich eindeloos uit van hier naar het onbekende.
Terugkijkend zie je nauwelijks door de mist
Wat je ooit was, ben je niet meer.
Elk moment uniek, geen precies hetzelfde
Getrotseerd, geweigerd om zo te leven en weer te bestaan
Nu zul je zien dat je herboren bent.
Kom, sta op naar je nieuwe wereld als deze sterft
Voor altijd zal de dood alles omarmen
Bij zonsondergang komt de donkere nacht van de ziel
Wachtend om elke overgebleven steen te verpletteren.
Als je binnenkomt, ga dan tenminste met deze zekerheid.
Je zal bij dageraad veranderen.
Elk moment uniek, geen precies hetzelfde
Getrotseerd, geweigerd om zo te leven en weer te bestaan
Nu zul je zien dat je herboren bent.
Kom, sta op naar je nieuwe wereld als deze sterft
Voor altijd zal de dood alles omarmen
Alle dingen eindigen, niemand overleeft
Elke vorm moet verdwijnen.
Alle dingen eindigen, veranderen van vorm
Weer wakker worden voor het leven
Elk moment uniek, geen precies hetzelfde
Getrotseerd, geweigerd om zo te leven en weer te bestaan
Nu zul je zien dat je herboren bent.
Kom, sta op naar je nieuwe wereld als deze sterft
Voor altijd zal de dood alles omarmen