Scar Symmetry — Dominion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dominion" van Scar Symmetry.
Songteksten
The scars form a pattern
Symmetric in design
For each and every conflict
A mark you will find
Wounds have opened bleeding
From the magic of your words
But now this phase is over
I’m done with all this hurt
I shall walk alone
I will hide, keep the pain inside
I shall not return
To the outside world again
I will leave, crawl into the depths
Facing this world no more
The scars upon my body
A testament of abuse
Withdrawn into my dominion
Another life I choose
Inside my realm of comfort
I feed upon the pain
I drink the liquid cancer
That keeps the mind insane
I shall walk alone
I will hide, keep the pain inside
I shall not return
To the outside world again
I will leave, crawl into the depths
Facing this world no more
That phase is through, it’s over now
No one can reach my dominion
Inside my mind I make the rules
Abandon sanity and discover truth
I will hide, keep the pain inside
I shall not return
To the outside world again
I will leave, crawl into the depths
Facing this world no more
Songtekstvertaling
De littekens vormen een patroon.
Symmetrisch in ontwerp
Voor elk conflict
Een teken dat je zult vinden
Wonden openen bloedingen.
Van de magie van je woorden
Maar nu is deze fase voorbij.
Ik ben klaar met al die pijn.
Ik zal alleen lopen.
Ik zal me verstoppen, de pijn binnen houden.
Ik kom niet terug.
Weer naar de buitenwereld
Ik ga weg, kruip in de diepte.
Deze wereld niet meer onder ogen zien
De littekens op mijn lichaam
Een bewijs van misbruik
Teruggetrokken in mijn Heerschappij
Een ander leven dat ik kies
In mijn rijk van comfort
Ik voed me met de pijn.
Ik drink de vloeibare kanker
Dat houdt de geest gek
Ik zal alleen lopen.
Ik zal me verstoppen, de pijn binnen houden.
Ik kom niet terug.
Weer naar de buitenwereld
Ik ga weg, kruip in de diepte.
Deze wereld niet meer onder ogen zien
Die fase is voorbij, het is nu voorbij.
Niemand kan mijn dominion bereiken.
In mijn gedachten maak ik de regels
Verlaat je verstand en ontdek de waarheid.
Ik zal me verstoppen, de pijn binnen houden.
Ik kom niet terug.
Weer naar de buitenwereld
Ik ga weg, kruip in de diepte.
Deze wereld niet meer onder ogen zien