Scar Symmetry — Alpha And Omega songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alpha And Omega" van Scar Symmetry.

Songteksten

Rule behind a mask of revelations
Truths denied, keep the world in duality
Earth trapped in a massive scheme
Caught deep inside within distorted dreams
Blur the sight of those who try to see
All that you believe was made to deceive you
Waves of confusion are flowing to control and withhold
New sight, watch how all things unfold
Endeavours of the ones who remain in control
Insight comes with a new worldview
And gateways will open anew
Fuel the flame, reclaim the inner fire
(Alpha and Omega) Erase, replace distorted views
We stand before apparent ends and beginnings
but nothing ever seems to change
Herds inside a maze of vast deception
Fools abide in this false reality
It is never what it seems
Beneath the surface of apparent themes
Burns the light of world wide deceit
All that you believe was made to deceive you
Waves of confusion are flowing to control and withhold
New sight, watch how all things unfold
Endeavours of the ones who remain in control
Insight comes with a new worldview
And gateways will open anew
Fuel the flame, reclaim the inner fire
(Alpha and Omega) Erase, replace distorted views
Signs of the coming completion,
unwinding the coil as the serpent slowly swallows its tail
And behind the course of historical events stand the grand illuminators
Biding their time while watching worlds fall
Plans that face completion, an agenda of tyranny
Process of depletion with the Alpha Omega untied
Unknown shadows behind the light,
starting to emerge into sight now
New sight, watch how all things unfold
Endeavours of the ones who remain in control
Insight comes with a new worldview
And gateways will open anew

Songtekstvertaling

Regel achter een masker van openbaringen
Waarheden ontkend, houd de wereld in dualiteit
Aarde gevangen in een massief plan
Diep gevangen in vervormd dromen
De aanblik van hen die proberen te zien vervagen
Alles wat je gelooft is gemaakt om je te misleiden.
Golven van verwarring stromen naar controle en houden
Nieuw zicht, kijk hoe alles zich ontvouwt
Streven van hen die de overhand hebben
Inzicht komt met een nieuw wereldbeeld
En de poorten zullen opengaan.
Brand de vlam, win het binnenste vuur terug
(Alfa en Omega) wissen, vervang Vervormde weergave
We staan voor schijnbare doelen en begin
maar er lijkt nooit iets te veranderen.
Kuddes in een doolhof van grote misleiding
Dwazen blijven in deze valse realiteit.
Het is nooit wat het lijkt.
Onder het oppervlak van schijnbare thema ' s
Brandt het licht van wereldwijde bedrog
Alles wat je gelooft is gemaakt om je te misleiden.
Golven van verwarring stromen naar controle en houden
Nieuw zicht, kijk hoe alles zich ontvouwt
Streven van hen die de overhand hebben
Inzicht komt met een nieuw wereldbeeld
En de poorten zullen opengaan.
Brand de vlam, win het binnenste vuur terug
(Alfa en Omega) wissen, vervang Vervormde weergave
Tekenen van de komende voltooiing,
de spiraal losmaken terwijl de slang langzaam zijn staart inslikt
En achter de loop van historische gebeurtenissen staan de grote illuminators
Ze wachten hun tijd af terwijl ze werelden zien vallen.
Plannen die voltooid moeten worden, een agenda van tirannie
Proces van uitputting met de Alfa Omega losgemaakt
Onbekende schaduwen achter het licht,
het begint nu in zicht te komen.
Nieuw zicht, kijk hoe alles zich ontvouwt
Streven van hen die de overhand hebben
Inzicht komt met een nieuw wereldbeeld
En de poorten zullen opengaan.