Scanners — We Never Close Our Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Never Close Our Eyes" van Scanners.
Songteksten
I would take your place
If your world fell down
I would take your pain
And leave a smile
For you
If you feel a kiss
When your dreams are dark
And a voice guides you home
When you are lost
That was me Sometimes love breaks my heart
Sometimes love breaks my heart
I will keep you warm
And I’ll wipe your tears away
I’m a shadow
Watching over you
All my life
I would die for you
And I’d sell my soul to keep you safe
I love you
Sometimes love breaks my heart
Sometimes love breaks my heart
And when God comes for me I won’t go far
Like a smile in your heart
I won’t be far away
If you’re afraid and need to find me
I’ll be here with you
And when you dream and hear me calling
You’ll see me again
Sometimes love breaks my heart
Songtekstvertaling
Ik zou jouw plaats innemen.
Als je wereld naar beneden viel
Ik zou je pijn nemen.
En laat een glimlach achter
Uzelf
Als je een kus voelt
Als je dromen donker zijn
En een stem leidt je naar huis
Wanneer je verloren bent
Dat was ik soms breekt liefde mijn hart
Soms breekt de liefde mijn hart
Ik zal je warm houden.
En ik veeg je tranen weg
Ik ben een schaduw
Over jullie waken.
Mijn hele leven al.
Ik zou voor je sterven.
En ik zou mijn ziel verkopen om jou veilig te houden.
Ik hou van je.
Soms breekt de liefde mijn hart
Soms breekt de liefde mijn hart
En als God me komt halen, zal ik niet ver komen.
Als een glimlach in je hart
Ik zal niet ver weg zijn.
Als je bang bent en me moet vinden
Ik blijf bij je.
En als je droomt en me hoort roepen
Je zult me weer zien.
Soms breekt de liefde mijn hart