Scanner — Tollshocked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tollshocked" van Scanner.

Songteksten

Since we’re talking, mainly upright walking
Proved true the difference of fire and ice
We’ve built a cardhouse waving if the wind blows
Lies may walk slowly, but they return as the truth
Tollshocked, I’m tollshocked
Black is the color of darkness and evil
White is the truth as an innocent child
Women think slow, while a man’s driving speedy
All red-haired women love wild
What’s up, what counts
Since we’re talking, mainly upright walking
Proved true the difference of fire and ice
We’ve built a cardhouse waving if the wind blows
Lies may walk slowly, but they return as the truth
Tollshocked, I’m tollshocked
The pope’s licking dirt on his airport-arrivals
Messages light years away from the truth
«So not use condoms"he counsels the poorest
Believes he that they need the boost
What’s up, what counts
Since we’re talking, mainly upright walking
Proved true the difference of fire and ice
We’ve built a cardhouse waving if the wind blows
Lies may walk slowly, but they return as the truth
Tollshocked, I’m tollshocked
Billy looks smart with his smile sweet as honey
Boris likes vodka much more than champagne
Manni f¤hrt Manta und bumst 'ne Frisuese
Red-Indians endure much more pain
What’s up, what counts
Since we’re talking, mainly upright walking
Proved true the difference of fire and ice
We’ve built a cardhouse waving if the wind blows
Lies may walk slowly, but they return as the truth
Tollshocked, I’m tollshocked

Songtekstvertaling

Nu we het er toch over hebben, voornamelijk rechtop lopen.
Het verschil tussen vuur en ijs
We hebben een kaartenhuis gebouwd als de wind waait
Leugens kunnen langzaam lopen, maar ze keren terug als de waarheid.
Tollshocked, I ' m tolshocked
Zwart is de kleur van duisternis en kwaad
Wit is de waarheid als een onschuldig kind.
Vrouwen denken langzaam, terwijl een man snel rijdt.
Alle roodharige vrouwen houden van wild
Wat is er, wat telt
Nu we het er toch over hebben, voornamelijk rechtop lopen.
Het verschil tussen vuur en ijs
We hebben een kaartenhuis gebouwd als de wind waait
Leugens kunnen langzaam lopen, maar ze keren terug als de waarheid.
Tollshocked, I ' m tolshocked
De paus likt vuil op zijn aankomsten op het vliegveld.
Boodschappen lichtjaren verwijderd van de waarheid
"Dus gebruik geen condooms" hij adviseert de allerarmsten
Gelooft hij dat ze de boost nodig hebben
Wat is er, wat telt
Nu we het er toch over hebben, voornamelijk rechtop lopen.
Het verschil tussen vuur en ijs
We hebben een kaartenhuis gebouwd als de wind waait
Leugens kunnen langzaam lopen, maar ze keren terug als de waarheid.
Tollshocked, I ' m tolshocked
Billy ziet er slim uit met zijn glimlach zoet als honing
Boris houdt veel meer van wodka dan champagne.
Manni f hrt Manta und bumst ' ne Frisuese
Rood-Indianen lijden veel meer pijn.
Wat is er, wat telt
Nu we het er toch over hebben, voornamelijk rechtop lopen.
Het verschil tussen vuur en ijs
We hebben een kaartenhuis gebouwd als de wind waait
Leugens kunnen langzaam lopen, maar ze keren terug als de waarheid.
Tollshocked, I ' m tolshocked