Scanner — Grapes of Fear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grapes of Fear" van Scanner.

Songteksten

In the last days of the second world war
When human debris covered half of the blue ball it was difficult
To keep the military alternative weapon
From the public and hide the shame from the father’s eyes
They always knew that things would turn negatively
And precautions were secretly taken by the ministry
Seven mighty juggernauts
Out of control loss of reason
Manipulated DNA
Who’s guilty of decay
Time runs out to wipe the dirt
Look for a primer to blur
Fourteen eyes behind armoured glass
Staring full of hate, look at the grapes of fear
No one here goes anywhere
Never reveal it, better conceal it Take the files and make trash
A situation of despair
Somebody has got to calm the crowds
They conceive it, the press can feel it They won’t feel what’s happening to them
Nation’s faithful servants come undone mellow grapes of fear
The staff is quiet, the poison’s out
The sky is lit up by the flames of those
Who died in nowhere’s distant space
another menace lies ahead
Rumble! «; Open the door!
Screaming! «; I’ve seen it»;
Staring eyes search the blackened sky
Faces pale and white
They don’t know one victim has survived
Fate longs for revenge, oh earth beware — don’t pick the grapes
of fear

Songtekstvertaling

In de laatste dagen van de Tweede Wereldoorlog
Toen menselijk puin de helft van de blauwe bal bedekte, was het moeilijk.
Om het militaire alternatieve wapen te houden.
Voor het publiek en verberg de schaamte voor de ogen van de vader
Ze wisten altijd dat dingen negatief zouden worden.
En voorzorgsmaatregelen werden in het geheim genomen door de bediening.
Zeven machtige juggernauten
Onbeheersbaar verlies van verstand
Gemanipuleerd DNA
Wie is schuldig aan verval?
De tijd dringt om het vuil weg te vegen.
Zoek naar een primer om te vervagen
Veertien ogen achter gepantserd glas
Starend vol haat, kijk naar de druiven van angst
Niemand gaat hier weg.
Nooit onthullen, beter verbergen het de bestanden en maken prullenbak
Een situatie van wanhoop
Iemand moet de menigte kalmeren.
Ze begrijpen het, de pers voelt het niet. ze voelen niet wat er met ze gebeurt.
De trouwe dienaren van de natie komen los van de zachte druiven van angst.
Het personeel is stil, het GIF is weg.
De hemel wordt verlicht door de vlammen van die
Die in niemandsland stierf
er ligt nog een bedreiging voor ons.
Rumble! "; Open de deur!
Schreeuwen! "; Ik heb het gezien»;
Starende ogen zoeken in de zwarte hemel
Gezichten bleek en Wit
Ze weten niet dat één slachtoffer het overleefd heeft.
Het lot verlangt naar wraak, o aarde pas op-Kies de druiven niet
van angst