Scanner — Galactos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Galactos" van Scanner.
Songteksten
There is no night there is no day
A dusty land where each light drifts away
Giant rocks among the stars
Many lightyears behind mars
Below the cover high platimun walls
Blinding steel everywhere
A secret place pure mechanic life
The only way out on the assembly line
Flashing numbers on LCD
Tell production to increase
There will be legions of android men
Obedient to the scanner’s voice
One day he will have them under his thumb
Synthetic tools which never fail
No light Galactos No life
Down in the core of the machinery
The aces wait for day-zero to come
Five superior droids lie
And expansion is their goal
The quintet’s built of titanium steel
Constructed by the master’s hand
One day he will send them down to earth
To give the future another chance
No light Galactos No life
Songtekstvertaling
Er is geen nacht Er is geen dag
Een stoffig land waar elk licht wegdrijft
Reuzenrotsen tussen de sterren
Vele lichtjaren achter mars
Onder de bekleding hoge platimun muren
Overal verblindend staal
Een geheime plek puur monteur leven
De enige uitweg op de lopende band
Knippernummers op LCD
Zeg de productie te verhogen
Er zullen legioenen van Androïde mannen zijn.
Gehoorzaam aan de stem van de scanner
Op een dag zal hij ze onder zijn duim hebben.
Synthetische gereedschappen die nooit falen
Geen licht Galactos geen leven
In de kern van de machine
De azen wachten tot dag-nul komt
Vijf superieure droids liegen.
En uitbreiding is hun doel
Het quintet is gemaakt van titanium staal.
Gemaakt door de hand van de meester
Op een dag zal hij hen naar de aarde doen neerdalen.
Om de toekomst nog een kans te geven
Geen licht Galactos geen leven