Scandinavian Music Group — Tällaisena Kesäyönä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tällaisena Kesäyönä" van Scandinavian Music Group.
Songteksten
Tällaisena kesäyönä
En halunnut mennä nukkumaan
Pakotin sut lähtemään
Vaikka tiesin sua ei odota mikään
Nyt on jo pimeää
Huomenna vaihtuu elokuuksi
Pimeässä katsoin selkää
Joka pyysi huuda perään
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä
Meen nukkumaan vasta kun on valoisaa
Ja kauniimpaa
Tällaisena kesäyönä
En halunnut mennä nukkumaan
Käskin sua unohtamaan
Mutta itse en osannutkaan
Nyt on jo pimeää
Huomena vaihtuu elokuuksi
Ja muistan ainoat silmät
Jotka tietää musta mitään
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä
Meen nukkumaan vasta kun on valoisaa ja kauniimpaa
Ja kauniimpaa
Ja kauniimpaa
Ja kauniimpaa
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä
Ei kukaan koskaan ollut niin kuin sinä
Meen nukkumaan vasta kun on valoisaa ja kauniimpaa
Songtekstvertaling
Op een zomeravond als deze
Ik wilde niet naar bed.
Ik heb je weggestuurd.
Ook al wist ik dat je niets verwachtte.
Het is nu donker.
Morgen wordt het augustus.
In het donker keek ik naar mijn rug
Die naar hem riep
Niemand was ooit zoals jij.
Niemand was ooit zoals jij.
Alleen slapen als het licht is
En nog mooier
Op een zomeravond als deze
Ik wilde niet naar bed.
Ik zei dat je het moest vergeten.
Maar ik wist niet hoe ik het zelf moest doen.
Het is nu donker.
Morgen is het augustus.
En ik herinner me de enige ogen
Wie weet er iets van zwart?
Niemand was ooit zoals jij.
Niemand was ooit zoals jij.
Alleen slapen als het licht en mooier is
En nog mooier
En nog mooier
En nog mooier
Niemand was ooit zoals jij.
Niemand was ooit zoals jij.
Alleen slapen als het licht en mooier is