Scandinavian Music Group — Minne katosi päivät (2009 versio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minne katosi päivät (2009 versio)" van Scandinavian Music Group.
Songteksten
Vaikka vieressä on tilaa
Hän makaa omalla puolellaan
Eilen hän huomasi että
Seinästä irtoaa maali
Ja että ensimmäistä kertaa
Hän ei jaksanut odottaa
Eilen hän huomasi ettei
Enää jaksa odottaa
Minne katosi päivät
Joina et nähnyt mitään
Ilman että hän olisi nähnyt saman
Minne katosi päivät
Joiden aikana hän tottui
Hän tottui syliisi
Kasvit on kuolleet ruukkuihin
Hän istuu ajatuksissaan
Eilen hän ymmärsi ettei
Näkisi sinun palaavan
Ja että ensimmäistä kertaa
Hän ei tuntenut mitään
Minne katosi päivät
Joina et nähnyt mitään
Ilman että hän olisi nähnyt saman
Minne katosi päivät
Joiden aikana hän tottui
Hän tottui syliisi
Minne katosi päivät
Minne katosi päivät
Joina et nähnyt mitään
Ilman että hän olisi nähnyt saman
Minne katosi päivät
Joiden aikana hän tottui
Hän tottui syliisi
Songtekstvertaling
Maar er is ruimte hiernaast.
Hij ligt op zijn zij.
Gisteren vond hij dat
Verf komt van de muur
En dat Voor de eerste keer
Hij kon niet wachten.
Gisteren ontdekte hij dat hij
Ik ben het wachten zat.
Waar ging hij dagenlang heen?
Toen je niets zag
Zonder hetzelfde te zien.
Waar ging hij dagenlang heen?
Waar hij aan gewend raakte
Ze is aan je armen gewend geraakt.
Planten zijn dood in potten
Hij zit in zijn gedachten
Gisteren realiseerde hij zich dat
Tot ziens.
En dat Voor de eerste keer
Hij voelde niets.
Waar ging hij dagenlang heen?
Toen je niets zag
Zonder hetzelfde te zien.
Waar ging hij dagenlang heen?
Waar hij aan gewend raakte
Ze is aan je armen gewend geraakt.
Waar ging hij dagenlang heen?
Waar ging hij dagenlang heen?
Toen je niets zag
Zonder hetzelfde te zien.
Waar ging hij dagenlang heen?
Waar hij aan gewend raakte
Ze is aan je armen gewend geraakt.