Scandal — Beat of a Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beat of a Heart" van Scandal.

Songteksten

The heat of the sun
Was a little too much today
Love on the wing
Flew so high it just melted away
So sweet on the run
So little time to make you see
What can’t be undone
Was maybe never meant to be But sometimes a fool
Gets lucky and wins
Sometimes the innocent pay
For an old man’s sin
But when the amber light
Of daylight’s gone
All I wanna feel
Is the beat of a heart
The street that night
Had a little too much to say
And the look in your eyes
It was a little too far away
But sometimes a fool
Gets lucky and wins
Sometimes the innocent pay
For an old man’s sin
Sometimes a fool
Gets lucky and wins
Sometimes the innocent pay
For an old man’s sin
But when the amber light
Of daylight’s gone
All I wanna feel
Is the beat of a heart
Just a little life ticking away
The beat of a heart
You come take me far away
Sometimes a fool
Gets lucky and wins
Sometimes the innocent pay
For an old man’s sin
But when the tears are dark
And we stand as one
All I wanna feel
And when the amber light
Of daylight’s gone
All I wanna hear
Is the beat of a heart
The beat of a heart
You come and take me far away

Songtekstvertaling

De hitte van de zon
Was een beetje te veel vandaag
Liefde op de vleugel
Hij vloog zo hoog dat hij wegsmolt.
Zo lief op de vlucht
Zo weinig tijd om je te laten zien
Wat niet ongedaan kan worden gemaakt
Was misschien nooit bedoeld om te zijn, maar soms een dwaas
Hij heeft geluk en wint.
Soms betalen onschuldigen
Voor de zonde van een oude man.
Maar als het oranje licht
Het daglicht is weg.
Alles wat Ik wil voelen
Is de hartslag van een hart
De straat die nacht
Ik had iets te veel te zeggen.
En de blik in je ogen
Het was een beetje te ver weg.
Maar soms een dwaas
Hij heeft geluk en wint.
Soms betalen onschuldigen
Voor de zonde van een oude man.
Soms een dwaas
Hij heeft geluk en wint.
Soms betalen onschuldigen
Voor de zonde van een oude man.
Maar als het oranje licht
Het daglicht is weg.
Alles wat Ik wil voelen
Is de hartslag van een hart
Gewoon een beetje leven tikt weg
De hartslag van een hart
Je komt me ver weg brengen.
Soms een dwaas
Hij heeft geluk en wint.
Soms betalen onschuldigen
Voor de zonde van een oude man.
Maar als de tranen donker zijn
En we staan als één
Alles wat Ik wil voelen
En wanneer het amberkleurige licht
Het daglicht is weg.
Alles wat Ik wil horen
Is de hartslag van een hart
De hartslag van een hart
Je komt en neemt me ver weg