SayWeCanFly — Fix My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fix My Heart" van SayWeCanFly.
Songteksten
It’s kinda strange that I think about you
But I can’t complain, 'cause I really wanna love you
Say my name, but be careful
Not to break my heart (don't break my heart)
Call me crazy, but I believe that it would
Be amazing, to dream about the way that
We would gaze at the stars
That made us fall in love (fall)
But maybe I should find
A way to let you know
That even though you’re gone
You have left me here alone
Well baby, you should try
To fix my heart before you go Because my heart will always be your second home
She’s the sky
The one that makes me feel so damn alive
And I believe that even when I die
The clouds will bring me back to life (don't break my heart)
I’m the rain, and when I fall I feel a Drop of pain, 'cause you don’t catch me now
But it’s okay, 'cause I will never break your heart (fall)
But maybe I should find
A way to let you know
That even though you’re gone
You have left me here alone
Well baby, you should try
To fix my heart before you go Because my heart will always be My heart will always be Well my heart will always be your second home
Songtekstvertaling
Het is vreemd dat ik aan je denk.
Maar ik mag niet klagen, want Ik wil echt van je houden.
Zeg mijn naam, maar wees voorzichtig.
Niet om mijn hart te breken (breek mijn hart niet)
Noem me gek, maar ik geloof dat het zou
Zou geweldig zijn, om te dromen over de manier waarop dat
We zouden staren naar de sterren
Dat maakte ons verliefd (vallen)
Maar misschien moet ik
Een manier om het je te laten weten
Dat ook al ben je weg
Je hebt me hier alleen gelaten.
Nou schatje, je moet het proberen.
Om mijn hart te herstellen voordat je gaat want mijn hart zal altijd je tweede thuis zijn
Ze is de hemel
Degene waardoor ik me zo levend voel.
En ik geloof dat zelfs als ik sterf
De wolken zullen me weer tot leven brengen (breek mijn hart niet)
Ik ben de regen, en als ik val voel ik een druppel pijn, omdat je me nu niet vangt
Maar het is goed, want Ik zal nooit je hart breken.)
Maar misschien moet ik
Een manier om het je te laten weten
Dat ook al ben je weg
Je hebt me hier alleen gelaten.
Nou schatje, je moet het proberen.
Om mijn hart te herstellen voordat je gaat omdat mijn hart altijd zal zijn mijn hart zal altijd goed zijn mijn hart zal altijd jouw tweede thuis zijn