Saybia — The Odds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Odds" van Saybia.

Songteksten

The odds are against us right now
And the stakes are getting higher and higher
Still you talk, of dreaming
About all the things we could do
If I placed all my bets on you
And you placed all your bets on me
They’re shooting to kill around here
But I know thats not keeping you away from my home
Is it me? Is it you?
Is it what’s yet to come?
If I placed all my bets on you
While you placed all your bets on me
War is over
I lower my arms
War is over today
I lay down my arms for you
If you do the same
I will pull you through
And carry you home
Let me carry you home
If you’re walking the streets on your own?
Tired of feeling cold and alone
I’m here, I’m still waiting
Waiting for you to return
And bring passion back to my life
Compassion back to my life
War is over
I lower my arms
War is over today
I lay down my arms for you
If you do the same
I will pull you through
And carry you home
Let me carry you home
I lay down my arms for you
If you do the same
I will pull you through
And carry you home
Let me carry you home

Songtekstvertaling

De kansen zijn nu tegen ons.
En de inzet wordt steeds hoger.
Je praat nog steeds over dromen.
Over alle dingen die we konden doen
Als ik al mijn weddenschappen op jou zou plaatsen
En je zette al je weddenschappen op mij.
Ze schieten om hier te doden.
Maar ik weet dat het je niet weghoudt van mijn huis.
Ligt het aan mij? Ben jij het?
Is het wat er nog moet komen?
Als ik al mijn weddenschappen op jou zou plaatsen
Terwijl jij al je weddenschappen op mij plaatste.
De oorlog is voorbij.
Ik laat mijn armen zakken.
De oorlog is voorbij.
Ik leg mijn armen voor je neer.
Als je hetzelfde doet
Ik zal je er doorheen trekken.
En je naar huis dragen
Laat me je naar huis dragen.
Als je alleen op straat loopt?
Moe van het koud en alleen voelen
Ik ben hier, Ik wacht nog steeds.
Wachten tot je terugkomt
En breng passie terug in mijn leven
Compassie terug naar mijn leven
De oorlog is voorbij.
Ik laat mijn armen zakken.
De oorlog is voorbij.
Ik leg mijn armen voor je neer.
Als je hetzelfde doet
Ik zal je er doorheen trekken.
En je naar huis dragen
Laat me je naar huis dragen.
Ik leg mijn armen voor je neer.
Als je hetzelfde doet
Ik zal je er doorheen trekken.
En je naar huis dragen
Laat me je naar huis dragen.