Saybia — In Spite Of songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Spite Of" van Saybia.

Songteksten

I ain’t as beautiful as you
I ain’t as beautiful as you
But in spite of the fact
That I ain’t noticed in a crowd
I know it ain’t all bad
I know that ain’t all bad
If I look in the right direction
In my mind
In the castle where I am the king
I will build up my arms
Until I cross my borders to conquer the world
On my one way crusade
I ain’t as clever as I seem
I ain’t as clever as I seem
In spite of the fact
That I am learning every day
I know that ain’t all bad
I know it ain’t all bad
If I look in the right direction
In my mind
In the castle where I am the king
I will build up my arms
Until I cross my borders to conquer the world
On my one way crusade
I say
I ain’t as beautiful as you
I ain’t as beautiful as you
But I may return though
To see the beauty of it all
I know that ain’t all bad
I know it ain’t all bad
If I look in the right direction
In my mind
In the castle where I am the king
I will build up my arms
Until I cross my borders to conquer the world
On my one way crusade
I say

Songtekstvertaling

Ik ben niet zo mooi als jij.
Ik ben niet zo mooi als jij.
Maar ondanks het feit
Dat is me niet opgevallen in een menigte
Ik weet dat het niet allemaal slecht is.
Ik weet dat het niet allemaal slecht is.
Als ik in de goede richting kijk
In mijn gedachten
In het kasteel waar ik de koning ben
Ik zal mijn armen opbouwen
Tot ik mijn grenzen overga om de wereld te veroveren
Op mijn enkele manier kruistocht
Ik ben niet zo slim als ik lijk.
Ik ben niet zo slim als ik lijk.
Ondanks het feit
Dat ik elke dag leer
Ik weet dat het niet allemaal slecht is.
Ik weet dat het niet allemaal slecht is.
Als ik in de goede richting kijk
In mijn gedachten
In het kasteel waar ik de koning ben
Ik zal mijn armen opbouwen
Tot ik mijn grenzen overga om de wereld te veroveren
Op mijn enkele manier kruistocht
Ik zeg
Ik ben niet zo mooi als jij.
Ik ben niet zo mooi als jij.
Maar ik kan wel terugkeren.
Om de schoonheid van alles te zien
Ik weet dat het niet allemaal slecht is.
Ik weet dat het niet allemaal slecht is.
Als ik in de goede richting kijk
In mijn gedachten
In het kasteel waar ik de koning ben
Ik zal mijn armen opbouwen
Tot ik mijn grenzen overga om de wereld te veroveren
Op mijn enkele manier kruistocht
Ik zeg