Say Anything — The Bret Easton Ellis School of Witchcraft and Wizardry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bret Easton Ellis School of Witchcraft and Wizardry" van Say Anything.
Songteksten
Is this what you wanted?
Did you get what you wanted?
Is this what you wanted?
Did you get what you
You’re hard tonight
The teeming life of those excusing cocaine use on Thursday nights
Explodes from bars into swerving cars
And all the while you ask yourself just who you are
I knew you when you went to shows and had more pins than a cushion
Now you work at some vaguely purposed startup
And spend your weekends spinning Best New Music tracks
And not calling girls back
So tell me, man
Is this what you wanted?
Did you get what you wanted?
Is this what you wanted?
Did you get what you
Stricken of meaning by sickening evenings
Is this what you wanted?
Did you get what you
Your all boys' school where you learned to fool around
Helps you overcompensate when you’re feeling down
Years of acne cream and fever dreams
Cut the courage from you like a laser beam
I knew you when you had a poster of Katie Holmes in your room
Because you thought she was the kind of girl who might
Realistically like you if you play your cards right
Where’s that shoddy hope tonight?
Is this what you wanted?
Did you get what you wanted?
Is this what you wanted?
Did you get what you
Stricken of meaning by sickening evenings
Is this what you wanted?
Did you get what you
Songtekstvertaling
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je wilde?
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je kreeg?
Je bent hard vanavond.
Het krioelende leven van degenen die cocaïne op donderdagavond gebruiken
Explodeert van bars Naar slingerende auto ' s
En de hele tijd vraag je jezelf af wie je bent.
Ik kende je toen je naar shows ging en meer pinnen had dan een kussen.
Nu werk je bij een vage startup
En spend your weekends spinning Best New Music tracks
En meisjes niet terug bellen
Dus vertel me, man.
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je wilde?
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je kreeg?
Getroffen door de Betekenis van zieke avonden
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je kreeg?
Je jongensschool waar je hebt leren rotzooien.
Helpt u overcompenseren als u zich down voelt
Jaren van acne crème en koorts dromen
Snij de moed van je af als een laserstraal.
Ik kende je toen je een poster van Katie Holmes in je kamer had.
Omdat je dacht dat ze het soort meisje was dat misschien
Realistisch als jij als je je kaarten goed speelt
Waar is die slechte hoop vanavond?
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je wilde?
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je kreeg?
Getroffen door de Betekenis van zieke avonden
Is dit wat je wilde?
Heb je gekregen wat je kreeg?