Say Anything — People Like You Are Why People Like Me Exist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Like You Are Why People Like Me Exist" van Say Anything.
Songteksten
You never wanted this
So now I’m taking it from you
Back in the hands of the natives of this land
You’re a fallen star
You know not what you are
We’re escaping through the tunnels deep beneath you
People like you are why people like me exist
Persist to spit upon your writ
People like you are why people like me defy your lies
So here’s your kiss goodbye
Don’t you look at her
Don’t even say a word
You had your chance and you sold it secondhand
Repressed and overdressed
Brand a scarlet letter on your chest
Here’s where second best overtakes the rest
People like you are why people like me exist
Persist to spit upon your writ
People like you are why people like me defy your lies
So here’s your kiss goodbye
We see, we see right through
We see, we see right through you
We see, we see right through
We see right through you
A person’s not more than a thing
The day his insides cease to sting
Yeah
Get on your gloves and take the ring
Vacate your throne, unholy king of kings
Whoah yeah
People like you are why people like me exist
Persist (persist) to spit upon your writ
People like you are why people like me defy (defy) your lies (your lies)
So here’s your kiss goodbye
People like you
People like you
People like you are why people defy your lies
So here’s a kiss goodbye
Songtekstvertaling
Je hebt dit nooit gewild.
Dus nu neem ik het van je af.
Terug in de handen van de inboorlingen van dit land
Je bent een gevallen ster.
Je weet niet wat je bent.
We ontsnappen door de tunnels diep onder je.
Mensen zoals jij zijn de reden waarom mensen zoals ik bestaan.
Volhardt om op je dagvaarding te spugen.
Mensen zoals jij zijn de reden waarom mensen zoals ik je leugens trotseren.
Hier is je afscheidskus.
Kijk niet naar haar.
Zeg geen woord.
Je hebt je kans gehad en het tweedehands verkocht.
Verdrongen en overdreven
Brand een scharlaken letter op je borst
Hier is waar het op een na beste de rest inhaalt.
Mensen zoals jij zijn de reden waarom mensen zoals ik bestaan.
Volhardt om op je dagvaarding te spugen.
Mensen zoals jij zijn de reden waarom mensen zoals ik je leugens trotseren.
Hier is je afscheidskus.
We zien, we kijken er dwars doorheen.
We zien, we kijken dwars door je heen.
We zien, we kijken er dwars doorheen.
We kijken dwars door je heen.
Een persoon is niet meer dan een ding
De dag dat zijn ingewanden ophouden te steken
Ja.
Trek je handschoenen aan en pak de ring.
Verlaat uw troon, onheilige koning der koningen.
Ja.
Mensen zoals jij zijn de reden waarom mensen zoals ik bestaan.
Volhardt om op je bevel te spuwen.
Mensen zoals jij zijn waarom mensen zoals ik jouw leugens tarten.)
Hier is je afscheidskus.
Mensen zoals jij.
Mensen zoals jij.
Mensen zoals jij zijn de reden waarom mensen je leugens tarten.
Hier is een afscheidskus.