Say Anything — Hangover Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangover Song" van Say Anything.
Songteksten
I mean nothing, only nothing
There is nothing I can do about that
I’ve accepted my place in the back
This is not the place or time to snap
I awaken to the bacon
She’s preparing for me in the pen
But I’m spinning, my head cannot stand
Effects from when the night began
And I screw my life up evermore
As I puke my lungs out on the floor
And I fuck my life up evermore
As I shit my heart out on the floor, yeah
Songtekstvertaling
Ik bedoel niets, alleen niets.
Daar kan ik niets aan doen.
Ik heb mijn plaats achterin geaccepteerd.
Dit is niet de plaats of tijd om te breken
Ik werd wakker voor het spek.
Ze bereidt zich voor op mij in de pen.
Maar ik draai, mijn hoofd kan niet staan
Effecten van toen de nacht begon
En ik verpest mijn leven voor altijd.
Als ik mijn longen eruit kots op de vloer
En ik verpest mijn leven voor altijd.
Als ik mijn hart op de grond schijt, Ja