Saxon — Yesterday's Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday's Gone" van Saxon.

Songteksten

You left me standing here staring at the view
Did you think that I was coming after you
I might have been that dumb a hundred times before
You can take your stinking attitude and shove it out the door
Shove it out the door
I’m tired of your lying and fooling around (*)
You’ve pushed me too far I’m standing my ground
I’ve got news for you baby yesterday’s gone
Yesterday’s gone
I can’t believe that you would put me down this way
There’s not a word of thruth in anything you say
I gave you everything and you threw it in my face
You’re running on your own now baby, see who wins the race
See who wins the race
I saw you yestersday out with someone new
You’ve got him on your hook dancing to your tune
Do you think of me when he’s in your bed
If you think I’m coming back to you you’re off your pretty head
Off your pretty head

Songtekstvertaling

Je liet me hier staan staren naar het uitzicht.
Dacht je dat ik achter je aan zou komen?
Ik was misschien wel honderd keer eerder zo dom geweest.
Je kunt met je stinkende houding de deur uit schuiven.
Duw hem de deur uit.
Ik ben het zat dat je liegt en rotzooit. (*)
Je hebt me te ver gedreven.
Ik heb nieuws voor je.
Gisteren is weg.
Ik kan niet geloven dat je me zo neerzet.
Er zit geen woord van waarheid in wat je zegt.
Ik gaf je alles en je gooide het in mijn gezicht.
Je rent nu alleen, baby, kijk wie de race wint.
Kijken wie de race wint.
Ik zag je gisteren uit met een nieuw iemand.
Je hebt hem aan je haak hangen dansen op je melodie
Denk je aan mij als hij in je bed ligt?
Als je denkt dat ik terugkom, ben je gek.
Van je mooie hoofd.